Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Три дочери Евы

Элиф Шафак

  • Аватар пользователя
    Aminatik5 марта 2019 г.
    Никогда не верь тому, чего не видела собственными глазами, не слышала собственными ушами, не трогала собственными руками, не постигала собственным умом.

    Хотите действительно женский роман, а не эротические фантазии недолюбленных писательниц? Вам сюда. "Три дочери Евы" - добротный и глубокий роман. В нем много философии, но она не обременяет, не делает книгу нудной, скорее наоборот. Размышления и дискуссии разбавлены повествованием о детстве и юности главной героини, делая произведение гармоничным, а чтение увлекательным.
    Несмотря на название, главная героиня в книге одна. Это Назпери, или Пери, она родилась и выросла в Стамбуле. Автор подробно описывает менталитет стамбульцев, демонстрируя неплохое владение данной темой. Быт подается крайне реалистично, и, что мне лично понравилось, в многообразии оттенков и без явного преобладания белого или черного цветов.
    В голове юной Пери много вопросов: верить ли в Бога, как проявлять эту веру, насколько глубоко стоит погружаться в религию. За ними кроется, пожалуй, главное для нее - проблема поиска своего места в жизни, поиска себя как личности, как женщины, как мусульманки.
    Пери с легой руки автора постоянно находится меж двух идеологических полюсов, будь то отец и мать, два брата или студенческие подруги. Цель этого приема - повысить градус накала внутренних переживаний и продемонстрировать исключительную важность самоопределения.
    Что делает большинство из нас, когда не имеет ответов на вопросы? Правильно: теряет уверенность в себе, смотрит на окружающих и старается стать "удобным" для них. То же происходит с Пери.


    Впечатление, которое она производила на окружающих, и ее собственная самооценка соединились так неразрывно, что она больше не могла сказать, чем руководствуется в каждом своем поступке – своими желаниями или стремлением оправдать чужие ожидания.

    В этот момент я увидела в ней себя, и автор смогла попасть в цель, достаточно точно передавая и мои переживания.
    Но восхищение книгой начинает постепенно улетучиваться, как только на страницах появляется профессор Азур. Умный, обаятельный, эксцентричный, открытый для диалога - слишком он какой-то "голливудский", типичный, предсказуемый, эдакий "хороший парень". Роман сразу становится похожим на красивую сказку, но душа-то хочет чего-то более реального и жизненного.
    Но все не так плохо, книгу спасает развязка отношений: это все-таки не история Золушки.
    Красной нитью идут размышления об отношениях мужчин и женщин на Востоке. Точнее, об отношении мужчины к женщине. Я, как человек, воспитанный в кавказской среде и знающий эту "кухню" изнутри, несколько удивлена таким положением вещей. Не могу утверждать, но мне кажется, что автор слегка (а порой и нет) приукрасила бесправность женщины. Хотя в эпизод с проверкой юной невесты на девственность поверила легко.
    Вообще, в процессе чтения сложилось впечатление, что автор написала первый, так сказать, правдивый и жизненный вариант, а потом попыталась превратить его в нечто более увлекательное, вставляя сцены насилия, мистические видения героини, стрельбу, погоню и нападение токсикомана. И тем не менее, первое слово, кторое приходит в голову, когда хочется описать книгу - умная. Легкий слог и увлекательные диалоги, интрига, противоречия, непредсказуемый и недосказанный финал. Очень забавными мне показались сравнения укладов Востока и Запада:


    "Будь я дрянной актрисой, в Турции меня бы забросали гнилыми помидорами, – подумала Пери. – А вот в Англии, пожалуй, преподнесли бы букет роз – мол, уколется о шипы, сама все поймет".

    А еще во время чтения вспомнился старый анекдот про интерфейс для девушек, в котором во всплывающих окошках вместо двух всегда есть три варианта: "да", "нет" и "может быть".
    Итак, рекомендую всем: женщинам и мужчинам, верующим и нет. Думаю, каждый найдет в книге что-то интересное для себя.

    5
    266