Рецензия на книгу
One, Two, Buckle My Shoe
Agatha Christie
Аноним4 марта 2019 г.Пожалуй, из всех прочитанных на данный момент детективов с Пуаро, этот - наименее показывает снобизм сыщика. Хотя и тут было пару строк о том, что он такой единственный во всей стране.
Несмотря на то, что сюжет был довольно ограничен, так сказать, в рамках одной комнаты, я довольно быстро запуталась в именах и персонажах.
Развязка оказалась хоть и типичной, но все же неожиданной. Один из излюбленных вариантов - шпионская подоплека. Так что один из вариантов перевода заглавия больше оправдывает сюжет, чем упоминание пряжки.4502