Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Охотница

Роберт Асприн, Линн Эбби

  • Аватар пользователя
    Inattuabile28 февраля 2019 г.

    Будучи маленькой, смотрела этот фильм. Поборки я не люблю так уж вышло что мне досталось в этот раз именно оно. Опросила всех друзей в соцсети, и одному мальчику вспомнилась именно эта книга, он назвал ее ХОРОШЕЙ.

    Книга как и фильм в вселенной Бэтмена и Готем сити.

    Повествование ведется про Селину кайл так же известную как женщина кошка. Именно в этой книге впрочем, про нее читаешь будто мельком, и после первых преведственных слов, мы снова читаем про Бетмена и некоего Тигра и даже про монахинь и воспитанниц ( но это хоть как-то связанно с Селиной). Про комиссара Гордона (в сериале он однако хорош))) и прочих персножей вселенной ( простите фанаты, я не в состоянии запомнить столько имен и кличек)

    Половину книги мы читаем как Селина тренеруется и ищет девушку Розу (а вторую половину про Бэтмена Гордона Бонни и кого угодно еще и как будто и не связанных с Селиной).Затем находя ее находит себе месть в виде парня-психа который сбирает дома все из тигров, их зубы лапы клыки и когти, скупает все.
    Спустя 200 страниц бесконечного ест, спит, тренируется, ходит, хитрит и караулит, она наконец исполняет свою месть, встречается с Бэтменом который говорит ей про одиночество и на этом книга заканчивается.

    Гениально. Блин. И очень-очень плохо написано, возможно это перевод, но столько междометий, слов паразитов и прочего я не встречала. Читать невероятно неприятно. Предложения рванные, нелогичные.
    В общем книга даже хуже фильма, который хотя бы красивый. И отбила всякое желание читать что нибудь еще про вселенную бетмена.

    Читать не фанатам вселенной не рекомендую, почти донцова, бульварное труднопереваримое чтиво.

    2
    442