Рецензия на книгу
Фрэнни и Зуи
Джером Д. Сэлинджер
Аноним19 июля 2011 г.Как нерелигиозный человек, но носящий на шее крестик, я может почти ничего не поняла. Но вот за этими крайне непонятными мне диалогами открываются потрясающие живые персонажи. Каждый образ великолепен и понятен, Сэлинджер довольно ясно обрисовывает их, подавая через разговоры и портрет.
Больше всего влюбилась в часть «Фрэнни». Ясно представляла себе картинку, их встречу на перроне и как они были в ресторане, и то, как они курили сигарету за сигаретой. Мне бы самой хотелось оказаться в том месте и понаблюдать бы со стороны за ними. За тем как Лейн, может, эгоцентричен и даже не собирается, не то, что не может, именно не хочет понять Фрэнни. За тем, как Фрэнни пытается ему что-то объяснить о прочтенной ею книге о страннике. И она не видит, что этот Лейн не заинтересован. Все относительно просто – непонимание и полярность этих людей. Но как эта полярность прописана, через что! Я влюбилась в эту картинку, которую нарисовала где-то в уме, когда читала.
Восхитительный Зуи! Опять же вырисовывается чудесная картинка, где он читает письмо в ванной, а сигарета затухает где-то на ее краешке. И в отличие от Лейна, хотят тут не стоит проводить параллель, разговаривает с нашей Фрэнни. И как разговаривает, как правильно говорит, что просто во всем начинаешь с ним соглашаться. А если напротив – пытаешься стоять на своем, то он хотя бы распутает твои стянувшиеся мысли.
Книга оставила теплое впечатление, а первую часть, кажется, я буду часто перечитывать.539