Рецензия на книгу
The London Blitz Murders
Макс Аллан Коллинз
Аноним24 февраля 2019 г.А вышло не очень
Каждый автор решает для себя сам, как, не особо напрягаясь, втюхнуть читателю (и издателю) что-то не особо выдающееся. Самый беспроигрышный способ – сделать главным героем какую-нибудь селебрити или взять тему попопсовей. От Шерлоков Холмсов издателей уже, наверное, блевать тянет – пишет о них каждый второй. Конан Дойл было, Ниро Вульф и Эркюль Пуаро приватизированы. Может, попробовать Агату Кристи? Расследует Агата Кристи! Звучит?
Правда, про нее уже тоже пишут, но все не так заезженно как с холмсиадой. Взять королеву детектива, да к этому еще добавить мегахит всех времен загадку Джека-Потрошителя, только не ту широко известную, а позабытую, но тоже реальную, времен Второй Мировой войны, когда женщин легкого поведения кому-то вздумалось резать налево и направо.
Что ж, такое как минимум, обратит на себя внимание.
К тому же Коллинз, настоящий профессионал, решил, что надо подбавить к этому знакомому вкусу еще чего-нибудь. Картин военного Лондона, например. Историю постановки «Десяти негритят». Да и вообще, чего мелочиться, надо взять и попытаться воспроизвести стилистику детективов самой Агаты Кристи.
Направление мысли верное. Цели амбициозные. Однако результат нельзя назвать впечатляющим.
Погнавшись за столькими зайцами, автор, есть такое ощущение, не поймал ни одного. Желание быть исторически достоверным и стилистически подобным помешало тексту выполнить основное назначение – увлечь криминальной загадкой. Как и во многих книгах, в романе все сведено к сбору трупов и опросу свидетелей, которые в данном тексте и дают основные результаты. Без них никак, но должна же быть помимо этого какая-то тяга, интрига. Ведь если ее нет, тогда и заморачиваться особо не надо писательством – знай себе публикуй извлечения из старых уголовных дел. Такой же эффект будет. Попытка разнообразить происходящее за счет эпизодов из жизни Кристи того периода, делает роман еще менее детективным.
В общем, итоговое впечатление по прочтении: просмотрел российский малобюджетный мини-сериал в исторических декорациях. «Я думал, будет хорошо, а вышло не очень». Одних знаменитостей и Джека Потрошителя на новый лад для хорошего детектива недостаточно.
3647