Рецензия на книгу

• 

  Penelopa223 февраля 2019 г.

  Книга вроде бы и новая, раньше не читанная, но всю дорогу ощущение, что я все это знаю. И это не просто так

  Новый Ной
  Повесть фактически является дайджестом ранних книг Даррелла. Иными словами в ней подведены итоги его звероловным поездкам в Британский Камерун, в Британскую Гвиану и в Аргентину и Патагонию. Вроде бы та же деревня Мамфе, и те же приключения, но все суше и проще. Без безудержного Фона Бафута истории теряют часть своей прелести, хотя зверюшки на местах. Дело в том, что книга и писалась по заказу издательства упрощенно для детей, и едковатый, а иногда хулиганский юмор первых книг Даррелла здесь не годился. Пересказ получился хуже оригинала. Заново рассказывать о пережитом можно только из финансовых соображений, но осудить за это автора я не могу, просто потому что не хочу. Так что тем, кому книга не понравилась, рекомендую обратиться к первоисточникам

  Звери в моей постели
  Рассказ Джекки Даррелл о жизни с Джерри Дарреллом. Написано задолго до расставания, совершенно по-юношески весело и бодро! Так ведут себя очень молодые и влюбленные друг в друга люди, для которых особое удовольствие составляют подколки и пикировка , ехидные комментарии и ироническое отношение к себе и к жизни, которая впереди и прекрасна. Джеки рассказывает о взаимоотношениях с Джерри с момента знакомства, когда они были молоды, влюблены "и чушь прекрасную несли" И опять-таки, если вы хотите узнать из этой книги о поездках с Дарреллом в Аргентину или Австралию - лучше читать первоисточники. А мне эта книга была интересна с других позиций. Джекки никогда не интересовалась животными серьезно. Она занималась пением, даже планировала певческую карьеру, но знакомство с одержимым звероловом все перечеркнуло. И вот уже она вместе с ним ухаживает за привезенными зверюшками, тщательно жует шпинат для птенца-крикуна Эгберта (потому что Джерри курит и прожеванный им шпинат будет отдавать никотином!), занимается множеством самых разных иногда совершенно неженских дел. Почему? Потому что прежде всего влюблена в мужа и готова на все ради него, а он, как и многие мужчины самодовольно не понимает этого, считая в порядке вещей то, что жена воспринимает дело его жизни , как дело своей жизни. До разрыва еще далеко, но уже видны те надломы в отношениях, через которые много лет спустя пройдут глубокие незалечиваемые трещины. А жаль.
  В Камеруне, в гостях у Фона Бафута
  
  С Чамли
  

  36

  554