Остров. Тайна Софии
Виктория Хислоп
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Виктория Хислоп
0
(0)

На мой взгляд, российские издатели (хотя, следует признать, не все) допустили серьезную ошибку, исключив из аннотации к этому роману даже намек на его настоящую тему (и, как я подозреваю, истинную цель автора) - ни слова о том, что речь идет о реально существующем острове, на котором половину 20-го века располагался лепрозорий - поселение для больных проказой. Нет в этой истории ничего даже отдаленно мистического, чего можно ожидать, прочитав аннотацию к российскому изданию, да и про семейные тайны и большую/страстную/сильную любовь можно найти книги получше написанные. А вот про загадочную болезнь, до сих пор пугающую людей своей необъяснимостью, - а долгое время еще и своей неизлечимостью, - и про людей, которым не посчастливилось стать ее жертвой, еще пойди поищи что почитать.
Именно описание жизни поселения на Спиналонге, куда на протяжении нескольких десятилетий свозили больных проказой с Крита, а порой даже из Афин, жизненные драмы и трагедии больных и самоотверженных врачей, и является наиболее интересной составляющей этого романа. Хотя, нередко авторский взгляд выглядит очень уж "сквозь розовые очки", и очень уж не хватало более подробного рассказа о судьбах некоторых соседей кое-кого из главных героев (особенно после того, как их, излечившихся, наконец-то выписали с острова и отпустили в большой мир).
А вот греческие любовные страсти вполне можно было отдать на откуп какому-нибудь другому автору - тем более, что с описаниями страстей (да и вообще драм и трагедий) в этом романе просто катастрофа. Лучше бы Виктория Хислоп избрала формат научно-популярной книги, ее отстраненная манера повествования не годится для такого рода беллетристики - на "художественных" моментах мне, как читателю, было откровенно скучно.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.