Mythos: A Retelling of the Myths of Ancient Greece
Stephen Fry
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Stephen Fry
0
(0)

Начинает автор с самого начала - с Хаоса и появления первичных сущностей, титанов, богов. Фрай оживляет мифы остроумными диалогами, вкладывая в уста богов и их потомков слова, более привычные современному человеку. Он может сравнить Кроноса с Гамлетом, а Геру с вдовствующей герцогиней или тетей Агатой из романов П. Г. Вудхауса. Для судьбоносных моментов он придумывает такие зрелищные сцены, что воображение отзывается на это настоящей театральной постановкой.
Хоть мифы читаю далеко не впервые, автор и меня нашел чем удивить. Так, я узнала, что Аиде существует разветвленная водная сеть. Дело не ограничивается одним Стиксом - пристанищем Харона и его свиньи-копилки.
То, что у Цербера есть сестра-Гидра тоже раньше ускользало от моего внимания. Как и тот печальный факт, что верховную богиню Геру астрономы обделили планетой, сделав тот же выбор, что и Парис в свое время. Выяснилось, что Зевс мог вылепить из тучи настолько "анатомически точную и полностью дееспособную копию Геры", что она потом не только не испарилась, но и сына родила. Много интересного можно найти на страницах книги. Есть целая клумба из людей, превращенных в цветы. Есть доска почета Аида, с фотографиями передовиками производства в лице Сизифа, Тантала и их единомышленников. Любовные похождения Зевса с далеко идущими последствиями. Метаморфозы и неизвлеченные уроки. Боги и их игрушки - люди. Причем, учитывая специфику мифов в интерпретации Фрая, возникает подозрение, что Прометей изготовлял людей с тайной мыслью пристроить эти игрушки в сексшоп.
Изложение древнегреческих мифов Стивеном Фраем получилось остроумным, основательным и озорным. Для первого знакомства с темой подходит просто отлично. Поданные в такой развлекательной форме, мифы лучше запомнятся. Особенно, в случае читательской аудитории, уже знакомой с камасутрой. Те, кто не знаком, изучат еще и эту тему. Благодаря своему остроумие, автор вносит в знакомую историю нотки своей индивидуальности, так что по данной книге хорошо знакомится не только с мифами, но и с самим Стивеном Фраем.
Комментарии 13
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.