Отзывы о книге Lincoln in the Bardo
patarata11 февраля 2019Открываешь книгу и абсолютно не понимаешь, что происходит. Какой-то человек (вроде) рассказывает историю своего позднего брака, и вот он заболевает? Честно признаться, я начала гуглить, думая, что то ли я чего-то не понимаю, то ли это какой-то сленг, то ли... Оказалось, все проще. Или тяжелее. Перед нами – обитатели кладбища, из которых главными рассказчиками являются трое, которые дольше всего там и пребывают. Нет, они не привидения. Просто они считают, что они очень сильно больны, но их все-таки вылечат, и они вернутся в свою прошлую жизнь, к тому, что оставили там, тому, что держит их от того, чтобы сдаться. Фантасмагорический мир хора привидений может заставить запутаться, но если не пытаться их всех запомнить, а читать подряд, то быстро начинаешь ориентироваться и даже иногда понимать, кто есть кто (не то, чтобы это, кстати, было очень важно). Тут нам встретятся все варианты, почему можно не хотеть покинуть мир, от благородных до омерзительных.
Проблема в том, что с ними всеми случаются метаморфозы (появляются дополнительные глаза и уши, случается самопроизвольное подбрасывание в воздух, за ними ходят сферы в виде дочерей), но взрослые могут сопротивляться и как-то с этим жить. А вот детям оставаться нельзя. Прям совсем-совсем нельзя, либо они будут обречены на ужасные муки.
И вот на кладбище появляется новый обитатель: одиннадцатилетний Вилли Линкольн. И трое старожилов кладбища пытаются повлиять на него, заставить пойти дальше, но Вилли ждет отца, почему его оставили тут одного? Хор голосов с кладбища прерывается короткими заметками о Линкольнах, взятых из воспоминаний очевидцев, газет и прочих источников. Они кратко описывают, как Линкольны устраивали прием во время того, как мальчик умирал (а попутно еще идет Гражданская война), но как родители беспокоились и отлучались, описывают праздник и обстановку. Эти кусочки будут давать нам краткое представление об окружающих Линкольна событиях во время семейной трагедии. И о самом Линкольне.
Помимо многоголосья кладбища и коротких заметок, будут еще куски монологов сторожа кладбища, женщины из окна напротив, самого Линкольна (как старшего, так и младшего). Все куски очень разные по темпу и по стилю. Свидетельства о жизни Линкольна написаны так, как должны быть написаны воспоминания, газетные заметки и письма. Помимо того, что они дают описание событий, окружаюзих смерть Вилли, они забавляют тем, как свидетельства очевидцев разнятся. Хор голосов мертвецов меняется постоянно в зависимости от того, кто говорит. Такая пьеса наоборот (я все время представляла себе в форме спектакля). Тут есть очень своеобразный юмор, мне понравился, я подхихикивала. Размышления старшего Линкольна грустны. Размышления младшего сбивчивы. Все вместе дает какой-то магический эффект, который заставляет переживать (но не слищком). По-моему, не стоит воспринимать эту книгу всерьез.
Никому не посоветую, но мооояяя прелееесть. И рассказы автора обяхательно почитаю, говорят, что они у него классные.
12 понравилось919
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Таки ой. Я сто раз натыкалась на эту книгу на гудридсе и в других местах, но упорно не хотела даже аннотацию прочитать. Почему-то решила, что это мэшап) А судя по твоей рецензии, это как раз то, что взорвёт мне мозг