Рецензия на книгу

• 

  e-j-b10 июля 2011 г.

  История одной большой семьи и маленькие истории людей, связанных с этой семьёй. Опперманы — евреи, обосновавшиеся в Германии уже несколько столетий назад. Старинное семейное дело — производство мебели, мебельный магазин. Портрет дедушки Оппермана на почётном месте в красивой раме. Густав, один из братьев Опперман — писатель, другой, Эдгар — знаменитый хирург, а Мартин — глава семейного мебельного дела. Ещё есть своевольная юная Рут, дочка Эдгара, и талантливый и очень красивый мальчик Бертрольд — сын Мартина. У Густава нет ни жены ни детей, богема. И все живут себе. Счастливо? Да нет, просто живут, не осознавая это. Густав работает над книгой, Эдгар поражает мир новыми открытиями в области медицины, а Мартин и его мебельный магазин процветают. Бертольд с товарищами гоняет на папином автомобиле, Рут удивляет собравшихся за столом красноречивыми суждениями не под стать своему возрасту и лелеет мечту уехать в Палестину (и очень правильно), а Продавец Оппермановского магазина, Маркус Вольфсон, тоже еврей, мирно справляет с семьёй рождество, мечтая о новых золотых зубах. На дворе 1933 год. Ужас только начинается.

  В школьную программу Бертрольда пытаются внедрить знаменитую книгу великого фюрера "Моя борьба". Молодые студенты в коричневой форме и с резиновыми дубинками заполонили улицы. Доносы процветают.

  
  

  Кто не доносил, тот уже сам был на подозрении. Сосед шпионил за соседом, сын - за отцом, приятель — за приятелем. В квартирах разговаривали шепотом, ибо громко сказанное слово проникало сквозь стены. Боялись друга, подчиненного, официанта, подававшего обед, боялись соседа в трамвае.

  
  

  Парня, который убил одного журналиста, за то, что тот в своей статье неуважительно отозвался о фюрере, ждёт почётная премия и похвальная статья в газете. Жизнь семьи Опперман меняется.

  
  

  Этот роман написан за шесть месяцев —начат в апреле 1933 года и закончен в сентябре того же года. Стало быть, он написан чрезвычайно быстро. Намного быстрее, чем я обычно работал и работаю над книгой. Я стремился как можно скорее показать читающим людям всего мира подлинное лицо нацизма и опасность нацистского господства.

  
  

  Книга писалась быстро, ей не хватило объёмности чтобы оправдать название, обещающее хотя бы что-то близкое к саге или хотя бы к "Гибели богов" Висконти, упомянутых в аннотации, а может сказывается и то, что Фейхтвангер во время написания не мог предвидеть того, что будет дальше. Но и концовка этой истории тоже оставляет чувство обречённости. Может быть не хватило обратных сторон медалей, как в той же "Гибели богов": кто-то предаст, постарается приблизиться к "новому режиму"… кто-то замрет в бездействии — или уйдет в личные чувства и переживания… но кто-то поймет — необходимо действовать! Опперманы поступают единственно правильно в данной ситуации — стараются скрыться, а когда кто-то сначала не верит и не соглашается, их хочется упросить, уговорить, накричать, чтобы бежали.

  Талант Фейхтвангера заключается в чётко прорисованных образах, которые не называются прямо, в совмещении документалистики и художественности. Его герои — нарисованы штрихами, иногда простым карандашом, но каждый штрих на своём месте: этот — заставляет поморщиться от отвращения; этот — улыбнуться и восхититься; этот — больно упасть сердце; а этот — вообще, отчего-то так давит на слизистую… глаза насквозь мокрые.

  11

  71