Рецензия на книгу
The Butterfly Garden
Dot Hutchison
Аноним7 февраля 2019 г.Что было бы, если бы «Коллекционера» написала Стефани Майер.
Я не могу сказать, что это плохо. Но любой сюжет можно написать на каком-то уровне. И вот это – «Коллекционер», адаптированный под young adult.
История маньяка, создающего из девушек коллекцию бабочек и построившего для своей коллекции дивный сад. Тут есть все, что присуще энтомологам и конец у бабочек именно такой, какой у большинства из них, попавших в руки людей.
Это не детектив – потому что с самого начала известно, чем все закончилось. Это история девушки, которая попала в сад и уцелела. Это история Садовника и его сыновей. Это история Бабочек, живущих в неволе и ждущих своей смерти.
У этой книги есть большой недостаток – это книга «под транквилизатором». И я не знаю, специальный ли это прием – отстраненность и максимальная не вовлеченность, потому что невозможно находится внутри, в Саду без психозащиты, и или «так получилось». Но лично мне не хватило именно этого – включения. И, подозреваю, что это получилось само, потому что во всем остальном автору не хватило ни мастерства, ни опыта.
Второй минус – откровенная Мэри Сью. Инара пытается словами через рот объяснить, откуда она такая взялась, но все это остается на уровне слов. И то, что персонаж так и остался картонной фигуркой, это уже авторский баг. Картонными остались и все остальные персонажи. Увы. Поэтому приходилось переступать через странные реплики и сомнительные диалоги.
Сама история жуткая в своей простоте.
И весь смысл той истории сводится к тому, как сильно сам читатель напугает сам себя. Если у читателя какие-либо события вызывают внутренний отклик, а что-то спустит триггер триггеры – история зацепит и будет именно такой, какой задумывалась. Если триггеры не щелкнут – она останется пустой раскраской.
У меня сработало – читать было если не захватывающе, то интересно (в истории достаточно линий, чтобы хоть одна зацепила), но при этом я каждой буквой понимала, что это – добротный середняк.
Такой вот «Фаулз для бедных».61,4K