Рецензия на книгу
Триумфальная арка
Эрих Мария Ремарк
FoltsBavins6 февраля 2019 г.Высокие отношения
Считается, что романы Ремарка похожи один на другой: так или иначе перед нами предстает история любви а фоне больших потрясений, а в финале обязательно умирает кто-то один, а то и оба главных героя. Этот роман - не исключение.
Если опустить все описания и рассусоливания, то это история любви нелегального эмигранта из Германии Равика и женщины по имени Жоан в Париже на фоне грядущей Второй Мировой.
Равик - врач-хирург. Видимо, универсал, раз оперирует и женщин, и мужчин, и детей. Он кажется довольно здравомыслящим человеком, причем очень уставшим. Единственная навязчивая мысль у него - убить Хааке, палача из Гестапо, который внезапно оказался в Париже.
Жоан же легкомысленная дура, которая хочет одновременно быть с несколькими мужчинами. Про таких говорят, что они увлечены "невыносимой легкостью бытия". На деле же Жоан шикарный манипулятор. Понимая, что Равик ее любит, она всячески пытается добиться, чтобы он стал от нее зависим - в эмоциональном плане. Она дергает его беспрестанно, выворачивает собой же сказанные слова, выставляет его виноватым, изводит скандалами. На месте Равика я бы ее уже прибила. Но - нет.
Жоан достала меня настолько, что я заглянула в конец: и возрадовалась финалу. И вот Жоан мне совершенно не жаль. Зато жаль Равика. Под конец романа нагнетается еще больше атмосфера ненависти французов к немецким эмигрантам: и не важно, что они сами бежали от нацистов, не важно, что это те же евреи или обычные немцы, не желавшие попасть в концлагерь гестапо - их свозят уже в другой, французский лагерь. И, судя по финалу, им придется плохо. Но об этом читателю остается только догадываться, хотя Равик с его невозмутимостью дает нам какую-то надежду на хороший исход.Общее впечатление от романа - гнетущее. И не потому, что действие на фоне Второй Мировой, и не потому, что люди на глазах звереют. А потому, что то, что показано как отношения между Равиком и Жоан, названо любовью, в то время как это жуткая и мучительная паутина взаимной зависимости. Если люди любят так - это страшно.
Сам роман при всем при этом читается легко. Ремарк вообще читается легко, хотя и пишет о тяжелом. Удивительное свойство, я считаю.61,2K