Рецензия на книгу
Лёд
Анна Каван
Pml17996 февраля 2019 г.Лучшим решением было прочитать эту книгу в крещенский мороз. Было действительно холодно, читала только в носочках и шерстяной кофте. А оторваться было невозможно - давно мне такого не попадалось.
Это чтение для тех, кто видит яркие сны и запоминает их. Полное ощущение, что ты блуждаешь по чертогам чужих сновидений, и логика здесь тоже подчиняется логике сна. У героев словно отсутствует память (только видения), они бесцельно перемещаются с места на место, причём города тоже не имеют конкретных примет, и оттого сливаются в пространство войны и льда. Во сне часто приходится убегать от кого-то или догонять какой-то ускользающий образ; причинно-следственные связи то отсутствуют, то задним числом восстанавливаются.
С персонажами получилось странно: я полностью ассоциировала себя с главным героем (что опять-таки бывает во сне: ты можешь стать мужчиной, птичкой или кухонным столом, но всё равно понимаешь, что это- ты), и он не казался мне садистом, в отличие от его альтер-эго (прекрасный ход!). А девушка прямо-таки бесила своей жертвенностью и бесхарактерностью; её реплики "я хочу быть собой!" вызывали недоумение: а какой собой-то? Если бы повествование было реалистическим, это была бы история о насилии, но в этом сне она существует только как объект восприятия героя, её мужа, правителя. Я думала, что этот образ, следуя своей внутренней логике, и в конце должен раствориться, как метафора внутренней вечной погони субъекта. Но в последней главе девушка вдруг сама оказывается субъектом, у неё появляются какие-то желания, и желаемое она получает. Неожиданно, но это вызвало скорее недоумение: словно из сна главного героя повествование превращается в успокоительную сказку самой девушки. Потом вникла в биографию автора: так она что, себя в этом фиалково-униженном изобразила? Я-то думала, героиня нарочито жалкая и ирреальная. Будто личное как-то излишне прорвалось и подпортило художественное.
Последнюю главу дочитывала, возвращаясь домой после полуночи. Было чертовски холодно, шёл мелкий колючий снег, но мне осталась всего одна глава - и остановиться было невозможно. Над моими героями смыкался лёд, телефон замёрз и вырубился, не дав мне дочитать последний абзац.
9865