Рецензия на книгу

• 

  Smnastya

  5 февраля 2019

  Я скучаю по твоей ненависти. Она приятнее, чем чья-то любовь.

  Третья книга серии "Потерянная дружба" рассказывает нам историю Мэдока (лучший друг Джареда, главного героя первых двух книг) и его сводной сестры Фэллон, о существовании которой мы ничего не знали до этой книги.

  Четыре года назад их родители поженились, сделав их братом и сестрой. Отношения у ребят не складывались, но двух девственников тянуло друг к другу и два года назад они решили исследовать "взрослый мир" вместе. Но родители их разлучили, отослав Фэллон в школу-интернат.
  И вот спустя два года Фэллон возвращается домой дабы отомстить трем предателям: матери, отчиму и... самому Мэдоку.
  

  Я не пытаюсь убить твоих демонов. Наоборот, я с ними заодно.

  Хочу сразу отметить, что переводом этой части занималась не Анна Ли, и это бросилось в глаза с первой же строчки. Перевод местами очень корявый, редактура тоже оставляет желать лучшего, много опечаток, что, собственно, давно не удивляет у издательства АСТ.

  Мэдок мне не особо нравился по первым двум книгам: слишком заносчивый, высокого о себе мнения, но своими неуместными шуточками часто разрежал обстановку и иногда вел себя как нормальный парень. Просто не мой персонаж, не зацепил. Здесь же мы вообще не увидим того Мэдока - брутальный мальчик на страницах собственной истории превратился в послушного семьянина восемнадцати лет, желающего только снова быть вместе с Фэллон.

  Фэллон же очень интересный и странный персонаж одновременно. Я так и не смогла увидеть ее настоящую: от роли бешеной суки она металась к маленькой девочке, которую разлучили с любимым и причинили много боли. А ее месть вообще сошла на нет, стоило только снова переспать с Мэдоком (который, к слову, жестоко ее предал, по мнению самой Фэллон).

  Одна из проблем данной книги в том, что изменения отношений героев друг к другу Пенелопа Дуглас нам показывает раньше через их действия, чем через объяснение что-либо и самим героям и нам. Например, после их первого занятия любовью (если это можно назвать так) мы раньше увидим, что Фэллон уже простила Мэдока, чем автор через свою же героиню расскажет нам об этом.

  Вторая проблема - книге не хватает воздуха, все слишком закручено вокруг лишь Мэдока и Фэллон. Не хватает какого-то действия вне их отношений: гонок, вечеринок, веселья. Всё слишком зациклено вокруг них двоих и это очень утомляет. А если такие линии и появляются в сюжете, то они настолько слабые и сходят на нет, так как опять же все быстро сменяется на главных героев.

  Если вы читали «Агрессор» , то, надеюсь, помните насколько это была наполненная событиями книга, сколько переживай она принесла. Я читала ее пять лет назад и до сих пор перечитываю. А в случае с «Соперником» хочется побыстрее дочитать до конца, чтобы просто познакомиться с этой историей и забыть о ней.

  Кстати об "Агрессоре". Тейт и Джаред в этой книге получились каким-то не живыми. Я не чувствовала, что это мои любимые персонажи, словно они не настоящие.

  В какой-то мере я прониклась историей "Соперника", мне было по-настоящему жаль Фэллон в некоторых моментах ее жизни, но эта история не стала любимой. Возможно, я оценила бы ее выше, если бы она была написана первой. Но на фоне "Агрессора" это слишком слабая история.

  - Фэллон, ты меня погубишь.
  Не волнуйся, милый, это не страшно. Ты со мной такое уже делал.

  5 понравилось

  2

  1,6K