Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Лиссабон: девять кругов ада, летучий португалец и... портвейн

А. Розенберг

  • Аватар пользователя
    winnie_the_pooh5 февраля 2019 г.

    224 страницы ада - поможет только портвейн

    Второй подход у меня к этому автору - ну люблю я давать вторые шансы. Но все, что меня раздражало в его писанине про Париж, в этом "произведении" достигает вообще неожиданных высот.
    Я так до конца и не поняла, что же я читала: если ты путеводитель, то зачем такое количество околоисторических сплетен про кто с кем спал или кто был нетрадиционной ориентации, и где (вот тут я очень злюсь) настоящие названия некоторых мест, про которые ты пишешь (см. главу "Дворец Белоснежки" - автор сам не понял, видимо, про что это он)? А если ты претендуешь только на звание сборника баек и кратких исторических сводок, то зачем все эти адреса, телефоны и цены на билет - которые, к тому же, уже устарели? Все истории бессвязны, автор прыгает из одного периода в другой без какой-либо логики, очень много повторов - особенно по несчастным мореплавателям он прошелся вдоль и поперек.
    Каким местом читали эту книгу редакторы и корректоры - тоже не очень ясно: названия городов написаны так, две строчки спустя уже эдак, некоторые достопримечательности в реальности находятся совсем не там, куда их поместил автор, и самое главное - некоторые "факты" опровергаются одним заходом на википедию. Я очень надеюсь, что это у меня в электронной книжке опечатка такая, но сказать, что революция гвоздик произошла в 1932 году - это сильно.
    Короче, приезжайте, друзья, в Португалию, не "окунаясь в истинную атмосферу Лиссабона" через творение г-на Розенберга. Влюбленные в свой город жители Лиссабона вам расскажут все-все гораздо интереснее, смешнее и достовернее.

    like5 понравилось
    245