Рецензия на книгу

• 

  Narcoleptic_Bird

  3 февраля 2019

  Издание очень красивое и качественное - тканевый корешок, хорошая верстка и удивительно красивое оформление. Бенжамен Лакомб очень тонко уловил атмосферу и самую суть рассказов Эдгара Аллана По.
  Рассказы написаны прекрасным языком (переводчику спасибо за столь дивный перевод). Язык По утонченный, изысканный, метафоричный и многогранный. Не могу сказать, что рассказы неистово пугают, не это главное в творчестве По, а главное - атмосфера, чувство безысходности и размышления о красоте и смерти. Детективные линии По в наше время смотрятся наивно, но, как я уже сказала, не в интриге суть.
  Рассказы похожи - главные темы Эдгара По, по моим наблюдением, - это эстетика смерти умирающей красивой женщины. По крайней мере, в этом сборнике эта тема рефреном проходит по страницам. Также присутствуют темы романтизации внутреннего упадка, Эдгар поет оды личностному декадансу.
  Герои рассказов страдают от психических отклонений, от внутренних демонов, от собственной пустоты и печали. Они меланхоличны, бледны и склоны к драматизму. Но вместе с тем они очаровывают.
  Советую всем любителям мрачной эстетики и творчества Эдгара По именно это красивое издание, которое включает восемь хороших рассказов классика.

  3 понравилось

  0

  246