Рецензия на книгу

• 

  Аноним7 июля 2011 г.

  Между русским Алёшей, сидящим в окопе с бешено колотящимся сердцем, надышавшимся запахом сырой земли на 50 лет вперёд, - если судьба, конечно, преподнесёт их ему в дар, - и англичанином Полом Маршаллом, гостюющим в усадьбе семьи аристократов, чьим главнейшим интересом является делание денег на квази-милитаристских товарах, существует громадная пропасть. Космическая бездна. И живут они на одной планете, и принадлежат оба к человеческому племени. Но объединяет их всего одна единственная приединственная вещь.Война.
  От себя лично выражаю благодарность Иэну Макьюэну за отображение той иной реальности, за персонажа, подпитывающегося жизнями жертв войны:
  

  
  

  - Папа говорит, что войны не будет.
  

  • Он ошибается.

  
  В голосе Маршалла послышалось раздражение, и Лола поспешила всех пр

  • Может, какая-нибудь и будет.

  дет.




Не хочу вводить потенциального читателя в заблуждение: Маршалл не будет главным героем романа, и русского Алёши там тоже не будет, но тяжкие военные будни английских солдат-освободителей на французской земле будут.
Макьюэн замечательный писатель. И вот почему.
В романе интересно всё: о чём думает мать семейства, лёжа на кровати и лелея свою мигрень, что наденет на семейный ужин главная героиня и с чем она связывает свой выбор, что творится на кухне в преддверии ужина, о чём пишет главная героиня в своих письмах на фронт.
До прочтения скептицизму моему не было предела, потому как было сложно представить: как же это там маненькая девочка может испортить или вообще каким бы то ни было образом повлиять на судьбы близких. Нереалистично, казалось мне. Вспоминая себя, 13-летнию, точно могу сказать, меня в серьёз-то никто не воспринимал, и мало что от меня вообще и зависело: учишься на пятёрки, детка, вот и учись, ходишь на свой баскетбол и в музыкалку, вот и ходи, старайся. И всё, и больше никаких сюси-пуси, иди, делай уроки.
А тут…Деточка сломала чьи-то судьбы, ну надо же – подумала я! Сразу в голове начали крутиться ассоциации с триллером отечественного производства «Катенька» (кажется), о котором могу судить только по трейлеру.
Начала читать. И внезапно! Это оказался первый автор из всех мною новых прочитанных за последний год, с которым захотелось продолжить знакомство! Всё логично, всё реалистично, всё психологично, всё уместно, всё цепляет, всё правильно, ты сидишь, ты переживаешь, ты хочешь узнать, что дальше.
Спойлеры
Но самое интересное, что на протяжении всего романа мне казалось, будто его написала женщина, я даже поначалу залезла глянуть фото автора за неимением привычки перед прочтением книги читать биографии. И каково же моё удивление, когда в конце выясняется, что по замыслу первые две части как бы по идее и написаны женщиной. Удивительно. Видимо, глубок талант автора в создании женской поэтики повествования, что даже до меня, до неискушённого читателя, сразу дошло, что это «женские» строки.