Рецензия на книгу
The Deal
Elle Kennedy
lissara1 февраля 2019 г.Когда я только начала читать, то думала, что брошу, поскольку язык – ужасен. То ли писатель не умеет писать, то ли переводчик – переводить. Со временем я приноровилась, но можете даже не мечтать, что эту книгу будет приятно читать с точки зрения эстетики, наслаждаясь каждым словом или предложением. Особого юмора я не нашла – пара моментов улыбнула, но не больше. Не могу сказать, что мне очень понравились личности героев – too much драма для меня, но они хотя бы не бесили. Зато мне понравилось развитие сюжета. Оно, конечно, банальное донельзя, но прописано неплохо.
Самое худшее, что есть в книге, - это постельные сцены. Я не ханжа, но мама мия, насколько же они скучные и убогие. Может, я просто перечитала слишком много шлака на фикбуке, и теперь у меня довольно высокие стандарты в плане нцы? В общем, если вы собираетесь читать ради горяченьких сцен секса, то вам не сюда.
Самое лучшее, что есть в книге, - это общение между четырьмя парнями-друзьями и самое начало отношений Ханны с Гарретом. Вот за это Эль Кеннеди зачет.
В целом,
с пивком покатитвечерок скрасить сойдет.51K