Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Далекое эхо

Вэл Макдермид

  • Аватар пользователя
    Аноним30 января 2019 г.

    Хорошая завязка....

    читала хту книгу лет 9 назад, но на немецком языке ("Echo einer Winternacht" - так, кажется, она называлась в немецком переводе "Эхо зимней ночи"). Мурашки по кожи бегали без стыда и совести, особенно жутко было, когда описывался и момент страшной находки и смерть через много лет одного из нашедших. Концовка немного разочаровала, т.к. мне лично она показалась несколько нереалистичной, не имеющей основания для таких поступков...Как-то так. Но , возможно, это лишь мое субъективное мнение и для кого-то данный расклад реальности является железобетонным поводом для мести. В любом случае этого автора читать стоит и не только эту ее книгу, так как она вообще умеет не только завлечь прекрасным слогом (надеюсь, переводчики на русский не подкачали), но и умело играет с чувствами и воображением читателя. жаль, что на западе она более известна и популярна, нежели в России.

    4
    602