Рецензия на книгу
The Three-Body Problem
Cixin Liu
Аноним30 января 2019 г.Нужны ли мы нам?
По миру прокатывается волна самоубийств - уходят из жизни талантливые ученые, занимающиеся фундаментальными исследованиями. Последние эксперименты показали: общих законов физики не существует, - а значит, фундаменталисты потеряли смысл работы - а то и жизни. Ван Мяо, физик, работающий над созданием наноматериала, решает разобраться в происходящем. Расследование заставит его принять участие в необычной компьютерной игре под названием "Три тела", а также сведет с Е Вэньцзе. Профессор Е провела долгие годы на закрытой научной базе "Красный берег"...
Многослойная книга. Аннотация справедливо обещает научную фантастику - что же, есть здесь и инопланетяне, и невероятные технологии, все по законам жанра. Причем, что особенно ценно, автор строил повествование, опираясь на современные научные открытия, и на этой базе появились как минимум небанальные, а как максимум - совершенно потрясающие детали придуманного мира и сюжетные ходы. Но спешу заверить того, кто заранее боится упоминаний квантовой физики, теории струн и прочих бозонов с кварками: достаточно не до конца забыть школьную программу и хотя бы время от времени пролистывать научно-популярные статьи в интернете. Все потенциально непонятное обычному читателю автор старается объяснить, а для того, что не объяснил автор, есть сноски от переводчиков.
Однако к научно-фантастическому антуражу в "Задаче" прилагается фактически детективный сюжет. Будут и преступления, и расследования, и даже напарник-полицейский, умный грубиян с непременной сигаретой во рту. Но не забываем, что тут у нас книжка про пришельцев и потрясение основ, так что и преступления могут оказаться ох какими необычными...
И, наконец, из-под описаний перестрелок и взрывов, декораций необычной игры и мерцания целой Вселенной проступает новый слой - рассуждения о пути человечества. Пожалуй, Лю Цысинь попытался ответить на вопрос, который висел над рабочим местом Кристобаля Хунты в "Понедельнике" Стругацких: "Нужны ли мы нам?" Как быть, если научно-технический прогресс человечества намного опережает прогресс морально-этический? База "Красный берег" слушала Вселенную - а в это время хунвэйбины по всей стране уничтожали ученых. Кто-то сажает леса, чтобы спасти вымирающих ласточек - а другие вырубают эти леса ради наживы. Нужен ли космический лифт тем, кто не может навести порядок на собственной планете? Быть может, человечество невоспитуемо и проще вручить его судьбу в руки иной цивилизации?
Если верить Лю Цысиню, надежда остается, а значит, стоит бороться. И верить в науку, потому что спасение - в научной мысли.
Я осталась в восторге. И очень обрадовалась, узнав, что "Задача трех тел" - только первая часть трилогии. Значит, впереди еще целых две книги, ура, ура! А эта отправится на полку, но я наверняка захочу еще к ней вернуться.4307