Рецензия на книгу
Мост
Иэн Бэнкс
nata-gik23 января 2019 г.Сны о чем-то большем
С одной стороны, хочется написать, чтобы вы не читали рецензии и не читали аннотации, если роман еще не прочитан. Но основной сюжетный поворот ясен с первой же главы. Мне кажется, если бы автор перенес главу "Кома" в середину романа или назвал иначе, то было бы интересней. А так – авария, человек, смотрящий на мост – все довольно очевидно. Поэтому немного пост-апокалиптический мост Джона Орра воспринимался очевидно. Но от этого не менее интересно. Потому, что мне кроме сюжета в таких историях интересны создаваемые миры, образы. Новые механики существования людей. И, конечно, отсылки к тому, что происходит в реальности.
Как в фильме "Начало", первый уровень сна достаточно понятен и имеет четкие нити связи с реальностью. Поэтому в первой половине книги происходящее вопросов не вызывало. Но потом появились сны во сне. И тут уже очевидного оказалось гораздо меньше. Тем более, когда часть этих снов выдуманная, а часть реальны (ну как реальны, тоже относительно). И явно есть ощущение, что писатель что-то под всеми этими образами тоже имел в виду. Но здесь без расшифровок и примечаний не обойтись.
И тут у меня возник вопрос: когда книга становится достаточно важной, чтобы ее специально изучали, соотносили ее содержание с биографией и другими произведениями автора. Когда условный Бэнкс может стать условным Джойсом? Ведь это же не "ради красного словца" и не в порядке бреда были придуманы все эти сцены третьего уровня сна/комы. Этот город после войны, поезд, летящий сквозь весь мир, варвар и вся его линия. Столько вопросов и так мало ответов. Хотя на английском уже есть достаточно серьезные исследования по этому поводу. Просто, видимо, никто еще не добился академического признания, чтобы именно с его сопроводительной статьей публиковались издания. А о "встроенных" комментариях, сделанных сразу русскими исследователями всего творчества Бэнкса и в частности этого романа в принципе речь не идет. Интересно, через сколько лет автор может признаться классиком, чтобы стать достойным серьезного академического исследования и, следовательно, хотя бы попытки расшифровки.
В голом итоге же я получила очень интересные истории – одну реальную, вторую "коматозную". А от историй и образов третьего уровня мне пришлось научиться получать удовольствие только благодаря восприятию, не пониманию. И в принципе, этого было достаточно, чтобы получить удовольствие.
C.R.
Неплохая обложка у моего издания. Очень хороший фантасмагорический мост. Но мост мосту рознь. Кубисткая обложка ближе к пост-апокалиптической части романа, рельсы в воде – к снам второго уровня. Но вот обложка в стиле ар-деко просто покорила меня. Стильно и красиво.262,5K
