Отзывы о книге Узорный покров
Z_Alsu30 июня 2011С творчеством Сомерсета Моэма я хотела познакомится давно, и в большинстве не потому что он классик английской литературы(хотя из-за этого конечно тоже), а из-за замечательной экранизации данного романа, который я посмотрела два года назад и осталась под большим впечатлением. История очень трогательная и красивая. И,как я сейчас поняла, понравилась она мне больше всего из-за конца. Хочется выразить благодарность сценаристам за то, что они отошли от оригинального произведения и правильно сделали. А то смотреть было бы невыносимо.
По мне так, в данном случае оригинал очень уступает киноверсии. Хотя возможно я просто не поняла что именно пытался донести автор. Образ Уолтера мне показался не раскрытым до конца,а Китти наступала на те же грабли. Похоже, пройденные испытания не оставили отпечатка в душе главной героини, она не осознала какой замечательный человек бы её муж и что в жизни главное - любовь. Боюсь проспойлерить многие моменты, но...я ждала от романа намного большего, думая, раз фильм получился такой замечательный, то книга получится во много раз лучше. Но я ошиблась. А на душе остался тяжёлый осадок и чувство сильного разочарования и недоумения.
Всё равно, спасибо за совет Tristeza во флешмобе - 2011. Всё таки я продолжу знакомство с автором и другими его произведениями.
15 понравилось98
Комментарии 6
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
понравилась она мне больше всего из-за конца. Хочется выразить благодарность сценаристам за то, что они отошли от оригинального произведения и правильно сделали
Пожимаю руку. Я взялась читать роман во многом потому, что мне понравилась экранизация. И была немного разочарована. Но в принципе, и фильм, и книга по-своему хороши.
интересное мнение - прямо противоположное моему :) Я от книги в восторге, и, по-моему, фильм не только не уступает книге (которую я прочла то ли за день, то ли за два), а держится, очень крепко держится, с нею на ровне (читала тоже через год после просмотра кино, а после прочтения еще раз глянула фильм), что бывает очень редко, если сравнивать книги с их экранизацией. Но это на вкус и цвет, видимо ) спасибо за рецензию, тем не мене она заставила меня задуматься и вспомнить сей рассказ.