Рецензия на книгу
Задверье
Нил Гейман
KappesTurnaround17 января 2019 г.Да пребудет с вами Темпл и Арка!
Сначала был сценарий к фентези-сериальчику, из которого эти самые сцены чикали, как братьям нашим меньшим - причиндалы. А Гейман сидел и приговаривал: "Ничего, я включу это в книгу". И слово своё сдержал.
И вышел сериал, и вышла книга, а потом другая редакция книги, а потом и аудиокнига, где ангела озвучил Смауг, он же Шерлок. И даже комикс.
Но я о книге (фентези городской топонимики) и о сериале (весьма живучем именно своей неприглядностью, реалистичностью и отсутствием макияжа в три слоя на актерах с нескрываемым благополучием).
И тот, и та хороши по-своему: да, сериал был просмотрен вперед книги (что, как костыль, и помогло. и мешало временами), но в принципе не пришиб способность представлять персонажей иначе, чем в экранизации.
Гейман очень переживал, что сериал романтизирует для подростков бродяжничество, что они начнут сбегать из дому, у него бездомность крайне нелицеприятна, другое дело, что в Под-Лондоне у него герой Метью Сью. Дурак. Даром, что Герой. И главная героиня - Дева в беде. Но с умом. И защитник, который предатель. И предатель, который защитник. И Зверь.
И даже ангел. Ждущий крылья. И рая.
А! Там еще два есть наимерзейще колоритных киллера. Один похож на бешеного лиса, перебравшего наркотических средств, а другой на волка с расстройством пищевого комфорта
Итог такой: "Никогде" когда-нибудь обязательно появится на моей полке именно в таком издании - с картой Под-Лондона, буквицами перед каждой главой и скважиной в двери.
3 понравилось
89