Item: Скала
Rating: 5
Author: Grandmama

16 января 2019

«Народ, подобный нашему, народ остающийся единым целым исключительно благодаря традиции, в пору преследований становится лишь сильнее.» (Альберт Эйнштейн)

Суровое море, суровые острова у берегов Шотландии, суровая религия, суровые обычаи, суровые ~~шотландские~~ гэльские мужчины – все сплошь Дунканы и Маклауды.

Кальвинистский аскетизм не допускал никаких цветных витражей. Никаких изображений. Никаких крестов. Никакой радости.

Длинные отрезки пустой дороги соединяли открытые всем ветрам поселки, выстроенные вокруг церквей различных конфессий. Церковь Шотландии, Объединенная свободная церковь Шотландии, Свободная церковь Шотландии… «Маленькие свободные церкви», как их называли во всем мире. Каждая отделялась от предыдущей и становилась источником ненависти и недоверия к своей предшественнице. Лучшее доказательство того, что люди не способны договориться.

Мало того, еще и родной Гэльский язык был нежелателен, все должно быть на официальном – английском, даже имена должны быть английскими, так Фионлах становится Финлеем, короче - Фином. Даже сам остров носит двойное имя «Льюис и Харрис» Герой – полицейский Фин Маклауд (видимо потомок Горца), волею обстоятельств и по приказу начальства прибывает на остров Льюис – где вырос, и куда не хотел возвращаться никогда-никогда. Фин расследует жестокие убийства и вспоминает свою юность, своих друзей, своих врагов, так как получается, что если не вспомнить всё, то не понять что же происходит сейчас. Прошло 18 лет, многое изменилось в мире: Шотландия стала независимой, теперь гэльский язык стал официальным, вот уже компьютерный «Холмс» помогает расследовать убийства и, даже, в воскресенье работают заправки и магазины, но детские качели все-же заковывают цепями – воскресный день. Можно говорить на родном гэльском языке, можно не иметь второго – английского, имени. Но охотники за гэгами все также высаживаются на голой скале, ибо: традиции – наше все. И все, что произошло на Скале должно остаться между охотниками.

Да, это была она! Три сотни футов голого черного камня, покрытого белыми пятнами вздымалась из моря. … и скала предстала перед нами в игре яркого света и четкой тени. Я увидел, что с ее вершины срывается поток чего-то похожего на снежинки, и не сразу понял, что это птицы…,

Как же трудно расследовать преступление, когда все всё обо всех знают, но никому ничего не говорят. А на самом деле… Ведь Фин - один из них, он все-таки Маклауд.

Я не могу вернуться в прошлое и что-то изменить. Все было так, как было.

«Скала» Питера Мэя – хороший добротный детектив. Но хороший детектив – это не просто расследование преступления, это еще и описание прекрасного сурового края и людей его населяющих. Ведь преступления совершают люди. Где-то там города и цивилизация, а здесь люди живут такой простой и трудной жизнью. Иногда, казалось бы, на грани выживания, Иногда, казалось бы, скучно, но… сколько страстей скрывается за внешней суровостью. Молодежь, как положено, стремится вырваться и уехать. Не всегда получается. Да и как убежать уехать от себя самого? Забыть? Но человек, потерявший память, перестает быть собой.

Чтобы не написала полиция у себя в отчетах, это будет только половина правды. Вся правда никогда не покинет Скалу. Она останется здесь, среди валунов и птичьих гнезд, шепотом на ветру. Правда умрет вместе с теми людьми, кто был здесь сегодня. И тогда знать все будет только Бог.

Блин! Порою казалось уже, что герой-полицейский сам убийца… И конец понравился: бумажку же он спрятал, никому не показав. Надеюсь уничтожит ее… Хотя… Пошел очередной виток очередной лжи…

Камень Маклаудов на острове Льюис.

5 понравилось

293

Отзывы о книге Скала

Скала

Комментарии 0