Рецензия на книгу
The Silver Linings Playbook
Matthew Quick
Аноним16 января 2019 г.В кой-то веки меня книга проперла так, что я не просто её пересказываю вам по сути и вкратце, но и нечто от реально себя добавлю:
- я ни в жисть не буду читать творчество Сильвии Плат и Эрнеста Хеменгуэя, я и так прекрасно знаю - в мире довольно страданий, предостаточно, мне об этом напоминать не надо, верно Пэт возмущался: "Зачем такое писать? Зачем? ЗАЧЕМ?";
- если я еще хоть раз наткнусь на словосочетание "серебрянный ободок есть у каждой тучи" - я начну орать благим матом, Пэт вначале только будто только эти слова и знает;
- Тиффани - интриганка с дырой в жизни (погиб любимый муж), и эту дыру она спроецировала на собственные гениталии - так уж получилось - у Тиффани чувство вины после его смерти и нимфомания с затяжной депрессией;
- Да,да,да,да, да - фильм "Мой парень - псих" вошел в мою жизнь первым, и теперь у Пэта и Тиффани внешность, голос и динамика Брэдли Купера и Дженнифер Лоуренс (которая совершенно заслуженно оторвала у избалованного жюри оскар);
- фильм и книга немножко разносюжетны (маркет, он такой маркет, тут уж иной каши не сварить);
И меня обрадовала как концовка фильма, так и концовка книги.
Мэтью Квик очень точно подметил (правда иными словами) - выражение "Я люблю тебя" поистрепалось и обесценилось... Не потому ли даже мама Пэта говорит "Пэт, тебе НУЖНЫ друзья", не потому ли Тиффани донимает Пэта "Пэт, ты мне НУЖЕН"?
А я? А что я? I`m with you...
8781