Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Королева Юга

Артуро Перес-Реверте

  • Аватар пользователя
    YuliaGreen15 января 2019 г.

    Наркосумерки

    Я поняла, что наркоромантические книги и истории про великих преступников не для меня. Стоило это сообразить еще когда я читала «Мотылька». Но мои личные предпочтения в жанрах не имеют отношения к низкой оценке.

    Книга сильно, ужасно, катастрофически затянута. Первую половину повествования главная героиня Тереса Мендоса вынуждена делить с автором и его похождениями за информацией. Журналист, или кто он там, встречается со всякими бывшими крутыми плохими парнями, которые теперь «на пенсии» и готовы поделиться информацией о коллеге по отрасли. Всех опрашиваемых можно поделить на 2 части: служители закона и плохие парни. Первые большую часть разговора что-то мямлят и всячески демонстрируют свою жалкую сущность, а вторые постоянно пафосно молчат, что-то обдумывают, курят, обводят пальцем/взглядом кружок своей кружки, наблюдают, как волна на камни накатывается… Страниц такие диалоги занимают прилично, а вот информации минимум. Еще почти каждый считал своим долгом прочесть лекцию на тему «Тереса была никто, а стала королевой, кто бы мог подумать». Я чуть не на голове уже от скуки стояла, пока все это читала.

    Во второй половине сего шедевра Тересы становится больше, но это далеко не самая хорошая новость. Наркокоролева все время о чем-то думает. То она вспоминает своего бывшего любовника, куда, как и с какой скоростью он ее целовал, то она рассматривает себя на фотографии или в зеркале, то она сравнивает своих мужчин в постели (здесь нам дают очень много подробностей, вплоть до «запаха мокрого члена» и запаха гениталий Тересы. Кажется она не всегда любила мыться. Извините, кто обедал), то рассуждает о внешнем виде окружающих людей. Вот Тереса пошла на первое дело. Думаете будет перестрелка, экшен, погони? Да как бы не так! Будет описание мускулов ее мужчины, как красиво в темноте смотрится его профиль и как здорово выглядит лунный свет на камнях. Вот очередное дело Тересы, непростое. Может здесь будет экшен? Да обломитесь! Сначала прочитайте диалоги в стиле «Почему ты спишь со мной? А ты почему? А кто у тебя был до меня?», кстати таких диалогов в книге великое множество, потом снова полюбуйтесь профилем мужчины, его корабликами, одеждой, насладитесь подробным описанием секса в воде. Я чуть было не психанула и не закончила на этом читать. Это чертов дамский роман для любителей преступной жизни. Пара экшен-сцен все же случилась, но они потонули во всяком мусоре, вроде воспоминаний о «крепком члене».

    В качестве приправы здесь кошмарные стереотипы о русских. Славяне – это такие светловолосые голубоглазые грубые шкафы, иностранных языков не знают, их женщины выглядят как новогодние елки, пьют в России только водку, причем стаканами, причем «Смирнофф», отмечают день рождения царя Николая (а вы разве не отмечаете? Странно) и вообще это такой вид дикарей. Самая мощная преступная организация в России носит название «Бабушка» (читать с акцентом). А почему не матрешка? Почему не Наташа? Еще можно обозваться медведями, кокошниками, водкой. Сразу все поймут, что это русская мафия.

    До концовки добралась с радостным гиканьем. Наконец-то эти наркосумерки закончились. В конце будет парочка внезапных поворотов и перестрелка. Это чтобы разбудить под конец уснувшего читателя. В книге разочаровалась, но хоть посмеялась на русскими из «Бабушки». Читать могу посоветовать только любителям темы преступной жизни и пафосных диалогов крутых парней.

    17
    1,3K