Рецензия на книгу

• 

  LRD15 января 2019 г.

  История страны через историю одной семьи, с щепоткой магического реализма.

  Время действия – 20 век
  Место действия – прямо не называется, но между строк читается, что это Чили

  Бывает такое, что открываешь книгу и с первых страниц с головой в нее ныряешь, полностью погружаясь в атмосферу. Вот и с произведением Альенде вышла такая же история – судьба семейства Труэба последние несколько дней интересовала меня больше, чем окружающий мир.

  Каждый персонаж, от мала до велика, обладает своим характером и именем, является отдельной личностью – не зря Клара после рождения сына говорит, что не собирается называть сына именем отца, мол это вносит путаницу в её дневниковые записи (отсылочка к десяткам Аурелиано из «Сто дней одиночества»?). Женщины семейства все чуточку неземные, уверенные в том, что делают – Роза, Клара, Бланка, Альба проходят по произведению прекрасным парадом, они лучшее, что здесь есть. Мужчины же порой грубые и жестокие – Эстебан, Эстебан Гарсиа, порой увлекающиеся всем, чем только можно – Николас, дядя Маркос, либо, реже, внутренне спокойные и уверенные – Хайме, Педро Терсеро Гарсиа. Жизнь героев тесно связана с жизнью страны, политические взгляды хоть и встречаются на каждом шагу, не раздражают, а органично вписываются во всю эту латиноамериканскую эпопею.
  

  
  У нас безумие распределилось на всех, а не сосредоточилось в ком-нибудь одном, а то и у нас был бы настоящий сумасшедший.

  Магия, духи, куча посетителей, животные, землетрясения, болезни, ссоры, страсть, любовь, политика смена взглядов, террор, кровь и убийства – все, через что семье придется пройти, пережить и принять. Один из персонажей, Эстебан, увидит всё, станет меньше из-за проклятия сестры, что не помешает ему прожить долгую и трудную жизнь. Именно к нему испытываешь весь спектр эмоций, от ненависти до жалости, каждый его поступок переоцениваешь и взвешиваешь на внутренних весах. Все это делает персонажа живым – он часто ошибается, иногда ведет себя отвратительно, местами просто выглядит как дикий псих, но он реальный, практически осязаемый.

  Магия, которой вначале было так много, к концу выветривается практически полностью, и события бьют читателя наотмашь, прикладом ружья по лицу, ногой в живот – остается только жесткий реализм. Несмотря на многие мерзкие моменты, описанные с ужасающей реалистичностью, в целом, впечатления от книги остаются более волшебные, своеобразные и очень южноамериканские.

  4

  498