Рецензия на книгу
Генрик Сенкевич. Собрание сочинений в девяти томах. Том 9
Генрик Сенкевич
Kaia_Aurihn13 января 2019 г.Краткое содержание романа читается за 10 минут, оригинал — 23 ч
В наших учебниках истории события романа занимают точно не больше краткого пересказа. И не думаю, что от этого хоть кто-то потерял. Походы Витовта, мелкие стычки с крестоносцами на границе Мазовии, имена польских князей, рыцарей, знати Ордена и даже сама Грюнвальдская битва - всё это описано подробно, многословно, с хоругвями и прозвищами. Историческая часть будет интересна полякам как "живая история", но остальным с весьма смутными воспоминаниями (или отсутствием оных) это просто роман с флёром рыцарской романтики.
Хотя какая романтика, когда берёшь роман о крестоносцах, а читаешь о доблестных поляках. Нет, они тоже в лучших традициях прекрасных сказок дают обеты, клянутся служить Прекрасной Даме и блюдут честь. Но выглядит это глупо. Забияки, что безусые, что с сединой в волосах, постоянно ищут поединка на утоптанной земле, шлют друг другу вызовы и лучшей потехой мнят проткнуть кого-нибудь копьём. А тех, кто занят более важными делами, почитают трусами и подлецами. С одной стороны, кровища рекой, вечно переломанные кости и добыча в виде пленников и богатых доспехов (самое то для мальчишек!), с другой стороны, Любовь до гроба Збышка, Дануськи и Ягенки: тут и грозный отец, и поход за тридевять земель ради спасения возлюбленной, и безответная любовь, и трагедия (девочки должны просто млеть!). Вот и получается, что девчачья и мальчишеская стороны вечно борются за внимание читателя и ждёшь, ждёшь, ждёшь, пока наконец хоть что-нибудь сдвинется в бесконечном сериале.
Событий много, но развитие именно сюжетной части проходит очень неторопливо. Мучительно подробные исторические справки сменяются описаниями городков и замков, потом идут напоминания экономических реалий, потом снова описания, на этот раз персонажей. Диалоги бедны, потому что они почти полностью о том, какие крестоносцы гады и как славно было бы им объявить войну. Другая часть о планах на продолжение рода и долге всякого рыцаря. Многое герои проговаривают по второму и третьему разу. Часто упоминается бог, объяснение событий его вмешательством и всяческие суеверия. Иной раз из разговоров героев создавалось ощущение не исторического романа, а сплетен деревенских бабок и похвальбы рыбаков. Особенно много небылиц про поляков без страха и упрёка. Мне хочется упрекнуть Сенкевича совсем не в том, что вся Польша идеальна, а в том, что идеальность растёт из баек и преувеличений. Что же касается общения главного героя, то пару слов связать ему тяжело (хотя парень он, вроде, умный), свою приязнь он выражает исключительно крепкими объятиями и томными вздохами.
Композиционно я бы разделила книгу на 3 части(по девчачьей сюжетной линии): "Заточение Збышка", "Поиски Дануськи", "Ягенка и финальная битва". Если для трёх событий надо рассказать схему укрепления рыцарского замка и по три страницы описывать сладкую истому молодого парня, значит, для чего-то это было нужно. Бог судья.
131,6K