Рецензия на книгу

• 

  namfe12 января 2019 г.

  Одна из лучших современных книг жанра YA, из тех, что мне попадались. Опасалась читать её после душевного фильма, но оказалось зря. Написано, конечно, просто, но атмосфера создаётся, и открытый финал единственно верный вариант концовки. Хотела сначала послушать аудиокнигу, но нашла только ту, в которой чтец произнёс "пóняла", пришлось читать.
  Удачное решение подавать историю от имени двух героев, благодаря которому и получилось труднопереводимое оригинальное название. И эта двойственность монеты прослеживается во всем повествовании, сначала с одной стороны, потом с другой, рассматриваются разные явления, не только сюжетные.
  Хорошо показан мир взрослых, расколотым на два полюса: материальный, погоней за деньгами (столики рококо, лучшие машины, жесткие галстуки) и духовный, который в сравнении явно выигрывает, потому что наполняет жизнь красками и смыслами. Но показано это не нарочито, без ощущения поучительности, то, что надо подросткам.
  Появление в сюжете больного родственника предсказуемое, но слишком книжное объяснение ситуации. Второстепенные персонажи отлично дополняют книгу. Но какая ж скука этот типичный американский пригород! От такой тоски и придумываются эти идиотские школьные конкурсы. И как они живут без зимы?
  Ну и напоследок кратко о книге так: По одежке встречают, по уму провожают. Две стороны одной медали. Насильно мил не будешь. Яблоко от яблони недалеко падает. И "Трусость - самый страшный порок".

  51

  1,1K