Рецензия на книгу

• 

  _mariyka__6 января 2019 г.

  А все-таки захватывающе у неё получается. Детектив перетекает в любовную историю, выруливая оттуда снова в детектив, но уже почти шпионский.
  Курт Гессе по-прежнему следователь Конгрегации, но теперь не в отдаленной деревушке, а в цивилизованном Кельне, где работы по профилю очень мало, а сотрудников как-то слишком много для столь мирного города. И, когда в нём случается хоть сколько-то странная смерть студента, выпускник академии св. Макария с отличием хватается за нее руками и зубами практически от скуки. Но упорство и предчувствия "сопляка" дают свой результат, и вот уже руководитель местного филиала готов схватиться за голову от перспективы возможной войны, а наш герой с радостным улюлюканьем тащит на костер персону с таких заоблачных кельнских высей, что только диву даешься - как это у него получается.

  Призраки прошлого и настоящего, шумная студенческая братия, искусство психологического давления при допросе, в конце концов яркая и странная влюбленность Курта - и ты начинаешь понимать, что тебе тяжело отложить книгу, пока в ней остаются еще недочитанные главы. К терзаниям совести молодого инквизитора со временем привыкаешь. Вот к чему я так и не смогла привыкнуть - обилие латыни. Это уже просто явный перебор, там сносок с переводами, наверное, как в войне и мире. И если небольшие расхожие выражения интересно пытаться разгадать по знакомым корням и прочему, то многочисленные цитаты из средневековых трудов - увольте.

  8

  475