Рецензия на книгу

• 

  russian_cat5 января 2019 г.

  Тяжеловато писать рецензию на книгу, прочитанную полтора месяца назад. Еще сложнее потому, что я очень давно ничего не писала. Уже почти забыла, как это делается. Придется учиться сначала =)

  Мое знакомство с Марией Семеновой ограничивалось до этого первой книгой про Волкодава, прочитанной около 4 лет назад. И, как это иногда случается, вроде бы книга понравилась - а вот продолжать чтение цикла желания не возникло. Может, зря, может нет, кто знает. А в прошлом (теперь уже) году я наткнулась на рецензию к "Лебединой дороге" и чем-то она меня зацепила, решила снова вернуться к автору. И совместное чтение подтолкнуло (хотя я безнадежно и бессовестно опоздала с "отчетом").

  Теперь собственно о книге. Впечатление от нее осталось неоднозначное. О житье-бытье викингов интересно - да. О славянах - тоже. Язык - интересный, колоритный. А вот сюжет... Тут у меня проблемы были. Первое,что мне почему-то вспоминается сейчас, из того, что не понравилось - количество "любовей" и свадеб на квадратный сантиметр книги. Как-то чересчур. Вот и приходят на ум не битвы, не союз двух культур, не война и дипломатия, не сбор дани и строительство домов, не рабы и предательство, не Волга и корабли-драккары (хотя это все было), а вот это вот все. И еще из минусов, пожалуй, что как-то все... слишком серьезно, что ли. Я хочу сказать, когда кто-то произносит слово, то словно для будущих летописей, пафосом слегка (или не слегка) отдает. Поймите меня правильно, я вовсе не искала в этой книге юмористическое фэнтези, но иногда хочется, чтоб герои вели себя чуть проще.

  Из сложного - адаптация скандинавских имен к славянскому произношению и наоборот. У каждого более-менее важного героя по два-три варианта имени (плюс возможен титул), причем сходу не определишь, что это один и тот же человек, если в голове все время это не держать. Я по укоренившейся привычке старалась держать, но не всегда удавалось. Из этого вытекали проблемы с правильным пониманием некоторых диалогов, потому что я периодически принимала одних людей за других и только потом доходило.

  А если отфильтровать все это, то в сухом остатке будет довольно любопытный исторический роман (точнее, такая себе авторская легенда на тему) о викингах, которые попытались начать новую жизнь в славянских землях, с междуусобицами, военными стычками, рабами и добычей, ранами и исцелениями, рождениями и смертями, путешествиями вольными и невольными, вещим Олегом, Рюриком и еще некоторыми небезызвестными историческими личностями.

  А читать его, имхо, стоит именно за описание жизни, быта. Какого-то очень захватывающего сюжета и глубоко проработанных героев вы тут не найдете, но приятно и в какой-то мере познавательно провести время с книгой можно.

  51

  1,2K