Рецензия на книгу
Консервный ряд
Джон Стейнбек
manulchik5 января 2019 г.Такой замечательный, знакомый Стейнбек. Salinas, broken souls, dark alleys, всё такое любимое и, конечно, опять хорошо написанное. Я люблю ломаный и местами не грамотный английский его героев, он всегда столько показывает, столько отражает. Истории с этих страниц оживают в старое кино, героев так легко представить внешне и так легко "услышать" их голоса.
Читается достаточно быстро и увлекает. Мрачно, местами тяжело, но всегда почему-то лирично. Для меня пока 1:1, ничья между массивными романами и short stories у Стейнбека (East of Eden vs The Pearl), Cannery Row не так ярко отозвалась. Но это Стейнбек, да, очень узнаваемый, со своими темами и своим языком. Горячо рекомендую тем, кто пока только "осваивает" автора.2469