Рецензия на книгу
The Godfather
Mario Puzo
Аноним29 декабря 2018 г.Без бед и тревог жили в его мире те, кто присягнул ему на верность, - меж тем как другие, кто веровал в закон и порядок, умирали, и умирали миллионами.Сложно оценивать произведение, которое одновременно понравилось в целом, однако глубоко противно по сути и в отдельных моментах.
Чтобы в первую очередь покончить с неприятной частью, скажу, что мне отвратительна романтизация преступности. Описание дона Корлеоне как человека, не желающего подчиняться законам цивилизованного общества, поскольку дон слишком хорош для этого (аргументный аргумент) и не хочет жить в нищете (а кто хочет?), вызывает недоумение. Обеление чудовищных поступков дона под предлогом "у него не было иного выбора", неприкрытая лесть автора сицилийскому мафиози, красивая сказка о "хороших" гангстерах, - все это порождало только неприязнь к книге. Особенно запомнилось, как бедняков, которые скопили на собственный клочок земли и в законном порядке получили его, угрозами и насилием мафия вынуждала отказаться от надела. Как мило.
Кроме того, в книге показано просто омерзительное отношение к женщинам. Отношение семьи Корлеоне, в том числе так обожаемого всеми читателями дона Вито, к постоянным избиениям Конни (беременной!) ее мужем меня настолько отвратило от книги, что несколько раз приходилось бросать читать, чтобы успокоиться. Очень понимаю Санни. Впрочем, Конни - яркий, но далеко не единственный пример.
Но оценивать "Крестного отца" по субъективному отношению к вышеуказанному я все-таки не стала. И звезду сняла по другим причинам.
Во-первых, слишком много героев. Книга буквально утопает в подробностях биографии каждой мелкой сошки. Читать любопытно, но я вполне могла обойтись как минимум без половины историй. Джонни, Нино, Люси и Джул (эта парочка очень милая, на самом деле, Джул мне особенно понравился, но все же), Альберт Нери, Америго Бонасера и еще уйма каких-то людей, без излишних деталей биографии которых сюжет ничего бы не потерял.
Во-вторых, стремительный переход к флэшбекам. Сначала возникает спойлер, а потом 20 страниц разъясняется, как именно это произошло. Вообще скачки во времени очень характерны для этой книги, не сразу понимаешь, откуда очередной кусок истории. Особенно при обилии персонажей.В плюс можно поставить досконально проработанных героев, лихо закрученный сюжет, легкий слог повествования. Мне очень импонировала Кей, только она одна мне и нравилась без каких-либо "но". Люси и Джул также вызывали симпатию, каждый по-своему. Из главных героев, пожалуй, наиболее приятным персонажем был Том Хейген, подкупали его верность, его безраздельная преданность, не имеющая ничего общего с фанатичным обожанием, его самообладание, рассудительность и невероятная сообразительность.
"Крестный отец" - книга на один раз. Мудрости (которую углядели другие рецензенты) в ней ни на грош, она не располагает к размышлениям и не несет никаких светлых мыслей. Разве что кроме известных цитат, мы все их знаем наизусть. Мне было интересно познакомиться с этим произведением, но настоятельно советовать кому-либо его прочитать я бы не стала.
7796