Рецензия на книгу

• 

  aola25 декабря 2018 г.

  Меня зовут Катя и я люблю жить опасно. Под опасностью я подразумеваю скачивать тонну непонятных книг, толком не прочитав их описание, просто потому что они маячили в какой-то интересной подборке или мне понравилась обложка.

  Дети, не делайте так. Ведь итогом становятся такие неприятные сюрпризы под конец года, как эта книга \серьёзное лицо и скорбное покачивание головой\

  Простите, но будут СПОЙЛЕРЫ.

  Для начала заметим, что на эту книжку я ещё и страшно зла. Прочитав имя автора (но не аннотацию, вот же я дура), в голове у меня всплыли ассоциации на Кадзуо Исигуро и ещё кого-то экзотически-приятного (вот что значит быть настолько западноцентрированной в литературе, все азиаты на одно лицо), и я смело стала читать.

  Что же, начало вполне приятное, даже многообещающее. Главный герой - семнадцатилетний мальчуган со странным именем Lochan (наверное, это как русские "писатели" любят называть своих героев не Васькой и Петькой, а, скажем, Адрианом, при том, что живёт герой этот в соседнем подъезде в городке Марьиваново. Может, я ошибаюсь, конечно). Этот самый Lochan живёт совсем не сладко. Папаша (между прочим, профессор и поэт) несколько лет назад свинтил в Австралию с новой супругой, оставив в Лондоне семью из ПЯТИ малолетних детей. Естественно, никаких алиментов - в Австралии народились уже новые отпрыски. Мамаша погоревала, но не повесилась, а пошла работать официанткой. Кроме этого, она постоянно напивается и водит домой мужиков (при этом умудряясь содержать всех пятерых детей, из которых ни один не работает). Lochan этому, ясное дело, совсем не рад: приходится не только учиться в школе и готовиться к выпускным экзаменам, но и смотреть за детьми, убираться, стряпать и ещё и отмазывать непутёвую мать от соц.служб и служб опеки. На этой почве у него развивается тяжелейшая депрессия помноженная на острую social anxiety, проще говоря - социофобию. Он не может разговаривать с людьми, начинает трястись и задыхаться, из-за чего в школе дела идут не очень.

  И всё. На этом хорошее в этой книге закончилось. После достаточно интересного описания проблемной школьной и семейной жизни Lochan-а я настроилась на серо-безысходный роман о проблемной английской семьи рабочего класса, но НЕТ. Ибо дальше начинаются абсолютно не поддающиеся никакому логическому объяснению вещи, и роман превращается из сурового реализма и драмы в розово-сопливый young adult с откровенно безумным сюжетом про инцест. Вдумайтесь в это: янг эдалт про инцест в неблагополучной лондонской семье. wtf???

  Как и положено всем героям этого жанра, Lochan неожиданно оказывается БЕЗУМНО красив (и даже мускулист - ГДЕ, скажите мне, он качал свои мускулы?) и БЕЗУМНО умён и талантлив. Ну и пусть у него сильнейшая социофобия и он не в состоянии отвечать у доски, всё равно он учится лучше всех (КОГДА он умудряется учиться, если дома вечный бардак и куча дел?). Кроме того, по неясным причинам, одноклассники вовсе не травят его, а совсем наоборот - мечтают подружиться, а ещё лучше - вступить в романтические отношения. Но Lochan-у не до этого, ведь у него есть сестра Майя (хоть имя нормальное, спасибо), которая всего на год младше него. Майя, конечно же, тоже БЕЗУМНО красива (ещё пару раз упоминается, что она ещё и талантлива, но не уточняя, в чём), да к тому же - социально адаптирована и даже имеет друзей. Для полной коллекции ещё имеется младший брат - проблемный подросток и два одинаково глуповатых младших сиблинга, которые ещё не сумели осознать всю хреновость ситуации в семье.

  Но вернёмся к Майе. Одним прекрасным днём между ней и Lochan-ом вспыхивает просто БЕЗУМНАЯ любовь. Почему это случается и как они до такого докатились - совершенно не ясно, объяснения просто нет. Автор слабо уверяет нас, что они, дескать, всегда были больше друзьями, чем братом и сестрой, но что это значит - непонятно. Сначала, как и положено в таких историях, наши герои пытаются сопротивляться незаконной страсти следующим образом:

  a) решают завести сторонних ухажеров, но закатывают друг другу сцену ревности, ещё даже не успев это сделать;

  b) "случайно" падают с лестницы;

  c) бегут ночью (!) в дождь (!!) на кладбище (!!!) чтобы закатить сцену ревности там (дойдя до этого эпизода, я решила, что книжку бросать не буду, ибо смех продлевает жизнь).

  Впрочем, это не мешает им каждый раз мириться и продолжать нарушать закон. А надо сказать, что в Великобритании к вопросу инцеста подходят с умом, и при малейшем намёке сажают в каталажку. То есть, буквально за сам факт, даже если всё происходит между взрослыми по взаимному согласию. Тут я выдвинула три гипотезы: первое - на них донесут в полицию, второе - их застукают младшие братья-сёстры, третье - их застукает мать, которая иногда всё же приходила домой. Что же вы думаете? Для пущей драмы, случились все ТРИ вещи.

  Нашего друга Lochan-а забирают в полицию и обвиняют в растлении малолетних (а ему уже успело исполниться 18), так как он решил разыграть всё как изнасилование, чтобы защитить сестру. Но в полиции ему сообщают, что и сестру посадят в тюрьму тоже. Тогда он решает самоустраниться, так как нет соучастника инцеста - нет и преступления. И вешается прямо в тюремной камере! (как? не знаю). Вот и всё, конец. А, нет, сестра ещё очень горевала, хотела зарезаться (!!!), но передумала. А всё потому что за детьми смотреть кто будет?

  Вот такая история! Что меня больше всего поразило, эта книга была номинирована (или даже получила?) Медаль Карнеги, старейшую и одну из самых престижных наград для детской и юношеской литературы. Алло, люди, вы что?!

  Сухой остаток всей моей злобной речи. Книга плоха не из-за того, что это young adult и не из-за инцеста как такового. Она плоха просто из-за того, что написана очень, очень скверно и пытается показаться какой-то очередной историей несчастных ромео и джульетт, что просто нелепо.

  1+\5 (один с половиной балла за самое начало - до сих пор обидно!)

  7

  800