Магия крови
Тесса Греттон
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Тесса Греттон
0
(0)

Эту книгу перевели в «Гугле».Иногда я прямо слышала,как это звучало бы по-английски, настолько перевод был дословный.Придать набору слов смысл никто даже не пытался.В некоторых местах текст будто пропущен-герои были в обном месте,диалог,и они как-то оказались совершенно в другом,хотя туда не направлялись.Часто я не могла понять ход их мыслей,их предложения не соединялись в текст,они могли говорить о людях или вещах в первый раз так,будто об этом уже шла речь.Мне постоянно приходилось перечитывать,останавливаться и размышлять над тем,что же они всё-таки имели ввиду.
Сама книга получилась какой-то мёртвой.Хотя тут есть продуманный сюжет,автор явно пыталась создать атмосферу,а героям придать оригинальность.Но ни происходящее,ни персонажи не вызывают никаких эмоций.
Герои часто ведут себя как-то странно.Считают себя виноватыми или обвиняют других на пустом месте.То хотят одного,то меняются местами(случай с желанием продолжать заниматься магией).Кроме этого между ними постоянно,в самых неподходящих и нераспологающих ситуациях,возникает страсть.Это учитывая то,что знакомы они неделю.
Сама магия по структуре и атмосфере более приближена к реальности,чем в большинстве других произведений.Моменты с кровью выглядит каким-то грязными,будто герои действительно балуются запретными веществами.
Силла любит театр и представляет на себе маски,пытаясь изобразить эмоции,которых не испытывает.Она находится в депрессивное состоянии из-за смерти родителей.Одноклассники её считают сумасшедшей,хотя ничего ненормального она не совершила,особенно учитывая её жизненные обстоятельства.
Ник создаёт впечатление эгоистичного городского мажора.
Риз грубоватый и потерянный.
Джозефин считает,что всё должно быть так,как она хочет,принадлежать либо ей,либо вообще никому.
Детективная составляющая здесь довольно интересная,но быстро угадывается.
Комментарии …
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.