Рецензия на книгу
Настоящее волшебство
Элис Хоффман
Olenok20 декабря 2018 г.Волшебство всегда рядом с нами. И это далеко не искры от взмахов волшебной палочки.
Думаю, что у многих при упоминании названия этого романа всплывает ассоциация с экранизацией. Я - не исключение, а потому подходила к прочтению с определенными ожиданиями. Оправдались ли они?
Перед нами маленький городок, где все секреты обречены быть раскрытыми, а любая несхожесть с окружающими выделяется яркой вспышкой. И три поколения сестер Оуэнс, разных, как день и ночь, но крепко связанных друг с другом, несмотря на любые разногласия. Они живут, стремясь побороть судьбу, но неизбежно сталкиваются с ней, терпя поражение среди сладких ароматов выпечки, пылающих аур и водопада лепестков сирени.
И еще здесь много о любви: настоящей, страстной, нежной, пьянящей. Она витает в воздухе, таится за углом. Она во взмахе крыльев изящных бабочек и в дурманящем запахе летних цветов. Она и есть магия, неосязаемая, скрывающаяся в повседневности, способная созидать и разрушать, дарить и отнимать.
"Просыпанную соль бросай через левое плечо. Сажай розмарин у садовой калитки. Когда готовишь пюре, не жалей перца. Выращивай розы и лаванду - на счастье. И с любовью не спорь"Но несмотря на все это истинного волшебства: с бурлящим на огне зельем, старинными заклинаниями, заговорами и ритуалами - я не нашла. Порой атмосфера истории становилась слишком уж приземленной, простой, а местами даже блеклой. Хотелось разбавить налет мрачности, добавив чуточку больше романтики и теплоты.
И неминуемого сравнения с фильмом книга, к сожалению, не выдержала. Уверена, что ещё не раз, укутавшись пледом и взяв в руки горячее какао, сяду пересматривать "Практическую магию" с любимыми актерами, создавшими такие потрясающие образы на экране. А вот возьмусь ли перечитывать роман - далеко не факт. Правда, о прочтении ничуть не жалею - такие достойные женские романы найти очень сложно. Да и оформление такое, что будет настоящим украшением на книжной полке.
P.s. Чувствуется, что Аллен вдохновлялась прозой Хоффман, но, выбрав более воздушный и светлый стиль, как мне кажется, только выиграла.
2217