Рецензия на книгу
The Cuckoo's Calling
Robert Galbraith
polina_ts19 декабря 2018 г.2018 год стал для меня годом возврата в умеренно позабытые жанры: я опять начала читать ужасы (хотя кому я вру, я опять начала читать конкретно Кинга) и детективы. Я в основном пробежалась по современным самым известным детективам, и пока серия про Корморана Страйка и Робин Эллакотт - самое удачная.
На удивление, Роулинг под псевдонимом оказалась больше похожей на Роулинг, чем в «Случайной вакансии» , где она использовала свое имя. Понятно, что при переводе очень теряются язык, стилистика и вот это все, но все равно стиль узнаваемый (в «Коде бестселлера» говорят, что компьютер по языку узнал Гэлбрейта в Роулинг, когда подозрения уже были, а подтверждения от самой Роулинг - нет). Именно эти книги помогли мне понять, что Роулинг я люблю не только за возможность эскапизма, а и в целом за... качество? За саму Роулинг? Не знаю, как это нормально назвать, но меня порадовало.
Троп по детектива, который спит с помощницей, здесь неплохо обыгран - сексуальное напряжение есть, ничего больше - нет. И то это самое напряжение возникает скорее по причине внешней - расставание у Страйка и умеренные нелады в отношениях у Робин.
Сама детективная линия неплоха, читать было интересно, хотя в некоторых случаях умеренно предсказуемо. Персонажи получились какие-то очень обычные и потому крутые, от великолепных красавиц и гениальных "высокофункциональных социопатов" я немного подустала.
В целом конкретно эта книга - только самая завязка, главные персонажи на самом деле только по этой книге не очень понятны. Есть намеки, почему Робин так цепляется за работу у Страйка, но не больше: во второй и третьей книге история будет рассказана полностью, и все встанет на свои места. Так что это действительно больше трилогия (пока), чем отдельные книги, и среди них "Зов кукушки" похуже, чем последующие книги: не потому, что сюжет слабее или Роулинг на ней тренировалась, а потому, что самое вкусное нормально и прикольно оставлять на потом.
6446