Рецензия на книгу
Лжец
Стивен Фрай
glagolik16 июня 2011 г.Liar liar they never let you win
Liar liar everything you do is sin
Liar nobody believes you - Queen, "Liar"Когда читала "Лжеца" Стивена Фрая, честно говоря, первые минут пятнадцать хотелось открыть что-то другое. У меня было такое ощущение, будто я подглядываю в замочную скважину за чем-то таким, что мне немножко непонятно. Место действия - английская частная школа для_мальчиков - думаю, не надо объяснять, что я имею в виду?
Но, во-первых, я сама очень лояльно отношусь к таким вещам, во-вторых, автор все-таки очень талантливо это подает - совершенно не сложно чуточку сдвинуть "точку сборки", тем более что это всего лишь какие-то эпизоды, сама книга совершенно о другом...
И в-третьих, книга ну очень интересная, и главный герой симпатичный безумно ("Слишком умный, чтобы экзаменаторам удалось преградить ему путь в шестой класс, слишком неуважительный и бесчестный, чтобы стать старостой, он прочитал и впитал намного больше, чем был способен понять, и потому вел жизнь, построенную на имитации и притворстве.")... Почему-то сразу представила, что Адриан Хили выглядит как Adrien Brody :)В общем, мне как-то даже немного грустно, что книга так быстро закончилась.
Адриан глянул на свое отражение в оконном стекле.
– Пытаться одурачить меня бессмысленно, Хили, – сказал он, – Адриану всегда известно, когда Адриан врет.
Но Адриан знал и то, что любая ложь Адриана реальна: каждая из них жила, чувствовала и действовала так же полно, как правда другого человека – если за другими числятся какие либо правды, – и Адриан верил, что, быть может, эта, последняя ложь останется с ним до могилы.18