Рецензия на книгу
Дальше жить
Наринэ Абгарян
ChiLi37712 декабря 2018 г.Знакомство с Н. Абгарян началось с первой детской книги ("Манюня"). Вернее, ее фамилия успела примелькаться, т.к. дочь с 6 до 9 лет несколько раз подолгу перечитывала увесистую книгу. С удивлением год назад открыла Н. Абгарян как автора, пишущего не только для детей. Наступил, в свою очередь, мой черед зачитываться ее произведениями.
Автор не уточняет о какой войне в книге идет речь, из контекста становится понятно. Россия 90-х была занята своими локальными войнами, не до того было. Про конфликт в Нагорном Карабахе узнала от очевидца и участника с армянской стороны, в свое время. Помню, как меня потрясла жестокость и бессмысленность происходящего, но в то же время сплоченность малочисленной нации (ок. 8 млн.), армянская национальная память (до сих пор отмечают дни памяти жертв Турецкой резни, жертв Спитак ского землятрясения и др.). Тогда мне удалось услышать версию карабахского конфликта в духе Мадзантини ("Рожденный дважды", где речь шла о сербско-боснийском конфликте). Мадзантини от лица ГГ- журналистки описывает войну более натуралистично, с точки зрения тех, кто держал оружие.
Рассказы из сборника "Дальше жить" Абгарян воспринимаются как война, но глазами мирного населения. Все происходящее видишь глазами ребенка, человека с чистой душой, глазами плачущего ангела. Слышишь удивительно ритмичный слог сказительницы.
Оформление обложки Сони Абгарян, младшей сестры автора, о которой тоже есть в сборнике рассказ. Сказочное оформление в виде ковра с национальными узорами удивительно точно соотносится с содержанием.
Интересно, кто-нибудь обнаружил "затканное" имя мастерицы?3398