Рецензия на книгу
Дракон из Перкалаба
Марианна Гончарова
NNNToniK29 ноября 2018 г.Не знаю, как эта книга читалась бы в бумаге. Слушала аудиоверсию в исполнении автора. Авторское чтение несомненно придало произведению дополнительную эмоциональную яркость. В некоторых моментах голос дрожал от сдерживаемых слез, это было невозможно не почувствовать. Все таки прочитать один и тот же текст можно по разному и именно автор расставляет акценты голосом и интонацией именно так, как было задумано.
Для меня книга распалась на несколько частей. Первая, самое начало - очень понравилась. Жаль, что это только две первые главы. Здесь автор рассказывает о своей подруге - ослепительно яркой, всеми любимой, но неожиданно рано и совершенно неправильно ушедшей из жизни.
А дальше... Наверное никто не скажет лучше автора:Вообще то, что с ней происходило, была какая-то совсем не ее жизнь и не ее уход. И если свою жизнь она все же как-то поворачивала и проворачивала в нужном ей направлении, то уход уже от нее не зависел.<…> Влада оставила нас. Неожиданно даже для себя, для всех, кто ее любил, ушла на взлете, такая талантливая, такой верный друг и такой пленительной, ослепительной красоты женщина. Вот так взяла и ушла, даже не оглянувшись. Тихо и мужественно. И еще тогда, декабрьским утром, когда мы все прощались с ней, с Владой, <...> я еще тогда все придумала. Я объяснила сама себе, что это какой-то сбой программы или какая-то там, у мироздания, ошибка, что ли, – уж если и уходить, она должна была уйти не так, совсем по-другому. И никак не имея сил смириться, я и сочинила ей другой уход. Достойный уход. Тот, который она наверняка выбрала бы сама.
Я придумала это. Вплела в ту самую веретку Владкиной жизни поступки и характеры разных симпатичных ей людей, разноцветные краски Карпат, пронзительные диссонансные мотивы времени, невидимые простому глазу природные силы, неслышимые человеческому уху шаги непознанного, вкус и аромат горьких трав, жар гуцульской ватры, холод Карпатских рек и свою любовь, почтение и память. Придумала. Написала. И сильно-пресильно стала в это верить.
Такая улучшенная и придуманная альтернативная реальность отклика у меня не нашла. Очень неожиданный получился контраст. Навалилось одновременно множество гуцульских легенд и преданий, щедро сдобренных национальным колоритом Карпат и приправленное мистической составляющей. Эту часть у меня не получилось скомпоновать и осмыслить.
Потом были главы про Владкину жизнь. Очень личные для автора и насквозь пропитаннве любовью к подруге и горечью к ее безвременной утрате. Здесь, по словам автора, что то правда, что то придумано, но это уже не так важно.
В самом конце несколько мистических глав. Люблю мистику, но именно в этой книге мне ближе реалистичные моменты.
Опять, как и в начале книге, важную роль сыграл голос, насыщенный авторскими искренними эмоциями. Все таки, наверное, эту книгу лучше слушать.721,2K