Рецензия на книгу

• 

  zverek_alyona28 ноября 2018 г.

  Мэри Шелли. Последний человек

  Я очень старалась дочитать - за несколько месяцев одолела примерно 60% текста и наконец сдалась.

  Взялась за эту книгу из любопытства: постапокалипсис, описанный писательницей, жившей в 19 веке. Увы, до самого постапокалипсиса удалось добрести лишь на середине романа - вся первая его половина посвящена романтическим, семейным и дружеским отношениям его центральных героев, а также их творческим и политическим амбициям. В аннотации говорится, что некоторые персонажи списаны с близких и знакомых Мэри Шелли, в том числе с ее мужа Перси Биши Шелли (ко времени написания романа уже покойного), лорда Байрона и других. Наверно для тех, кто хорошо знаком с биографиями этих людей и с их творчеством, все эти параллели были бы интересны, но я к таковым не отношусь.

  Дело усложнилось еще и тем, что несмотря на то, что Мэри Шелли поместила своих героев в мир будущего, в 2090-е годы (и несколько ранее), язык она выбрала чересчур возвышенный, с использованием оборотов и слов, которые чаще встретишь в каком-нибудь старинном романе - или в поэтическом произведении. Даже диалоги пестрят словами, которые напоминают русские "ланиты", "длани", "десницу", "отроков", "дев" и т. п. В словарь часто лезть не пришлось, но все равно такой стиль очень тяжело воспринимать в больших дозах, особенно когда ищешь в книге картины глобального бедствия, а получаешь море поэтического пафоса и экзальтации.

  Стоит отметить, что то, что я все-таки прочитала о чуме, которая и стала причиной глобального апокалипсиса, могло бы стать основой для по настоящему интересного повествования, но возвышенный стиль и уже упомянутая экзальтированность буквально всех основных персонажей отбивает всякую охоту дочитывать. Если же говорить о фантастической составляющей, то в техническом плане ничего нового к 2092 году (год начала пандемии) в мире так и не появилось - все те же конные повозки, парусные суда и привычные для автора средства связи. Разве что воздушные аппараты типа дирижаблей летают, но на этом вся научная фантастика и заканчивается - остается только социальная, которая тоже была бы интересна, если бы не пафос и высокий штиль.

  8 понравилось

  738