Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
ryzulya27 ноября 2018 г.О чужих мечтах и несбывшихся надеждах
"Всем кажется, что они тебя уже знают. А ты всегда не то, что они думают."Сколько раз зарекалась я ожидать от книги чего-то, но, видимо, не получается у меня жить без ожиданий. Я думала, что книга произведет на меня неизгладимое впечатление, оставит после себя след. Но на деле... все ожидания разбились о... лодку.
Эта книга начинается очень интересно. Лидия мертва, но об этом никто не знает. И читатель ждёт, когда же очевидное станет явным, а потом пытается понять, что же случилось. И почему идеальная семья, где так любили дочь Лидию, оказалась в таком положении. Но мы-то с вами знаем, что идеальных семей не бывает.
Первые 130 страниц я читала 3 дня! 3 дня я продиралась сквозь них, как через непролазный лес. Я уже даже подумывала бросить. Но свои собственные бумажные книги я практически не бросаю. Поэтому дала себе установку - дочитать. Далее стало чуть лучше, но ситуации это, увы, не спасло. Виной тому корявый стиль (или перевод) или же просто не то настроение, я сказать не могу. Но факт в том, что книга абсолютно меня не впечатлила.
Мне кажется любой родитель желает своим детям только лучшего. Только не любой родитель помнит, что лучшее - это не всегда то, чего хотел он сам. У Джеймса и Мерилин межрасовый брак. Он - китаец, она - американка. У них трое детей. И погибшей оказалась средняя. Меня бомбило всю книгу, почему именно средняя дочь оказалась для родителей центром вселенной? Почему родители не хотели видеть других детей? Я вообще против абортов, но если этот ребёнок настолько нежеланный, зачем лишать его детства? Зачем рожать его лишь для того, чтобы был?
Можно видеть причину в расовой дискриминации, можно винить других в смерти любимого ребёнка. Но в любой ситуации в первую очередь надо задуматься, а все ли правильно сделал именно ты! Может быть твои попытки сделать как лучше обернулись крахом? Или мечты и желания твоих детей могут в корне отличаться от твоих собственных.
Я искренне не могу понять, почему родители, если так хотели воплотить свои мечты в других, бросили на произвол судьбы старшего и младшую? Почему бы не придумать им идеальную жизнь? Ну, как можно собственных детей любить так по-разному. Даже не так. Среднюю любить, а остальных не любить от слова совсем. Я не верю, что в жизни такое возможно!
Может быть и я когда-нибудь буду давать сыну советы, как лучше делать. Давать советы, но не настаивать. А эта книга на мой взгляд - Одна сплошная гипербола, где нет немного или чуть-чуть, а есть слишком много внимания или нет внимания вовсе.
У меня очень спутанные эмоции. Меня совершенно не зацепила история этой семьи. Я не могу представить, что такое и правда возможно. В семье, где один ребенок - могу. А с тремя детьми для меня это недостижимо понять. Хоть убейте, а так не бывает. А если книга не претендует на правдоподобность (мы не говорим о фантастике, да), то для меня она автоматически становится неправильной. Для чего тогда она написана?
431,5K