Рецензия на книгу
Академический обмен
Дэвид Лодж
Die_faule_Leserin24 ноября 2018 г.Озабоченность времени, ну или самого автора все испортила
Начиналось все очень даже многообещающе, с таким приятным налетом легкой иронии. Скатилось же все к никчемной и бестолковой озабоченности.
И так двое профессоров американского и британского университетов учавствуют в программе по обмену. Они практически "меняются своими жизнями". В сюжете присутствует взгляд американца на Англию и англичанина на Америку. В итоге мнения обоих вынуждены столкнуться с реальной действительностью. Закостенелость одного из них просто поражает. Его до невероятности дотошный экскурс в английскую филологию, как Джейн Остен очень интересен. Другими словами завязка более чем удачная, разница менталитетов интригует и книга в начале обещает очень многое. Вот могло бы быть здорово, еслибы автор углубился именно в эти аспекты... Но автор, вот кстати с весьма приличным и приятным слогом решил перемудрить с секусальной жизнью героев. Ведь в то время на западе все шумели о сексуальной революции. И действительно о чем еще писать, если можно писать о том, на что есть спрос? Пожалуй такой меркантильный подход и здравый, но этот подход погубил целую книгу. Логично, что при перемене устоялого образа жизни наши герои меняются. Они здесь скажем "упрощаются", т.е. учатся видеть и воспринимать жизнь легче. Так и что же из этого вышло в итоге? Прекрасное содержание перешло во что-то банально озабоченное и обыденное. Сюжет лешили его пикантности. Ибо он был необычен, тогда как о сексе пишет почти каждый и без того. Да и ладно, если бы в меру его, чтобы эта часть не затмивала другие. Но, нет, если мол описывать, то надо преувеличить. А если понятнее, то начинаются откровенные рассусоливания конкретных желаний и новых ощущений, некоторые в нелицеприятных подробностях. Наши герои в итоге практически ничему новому и не научились, а у них лишь проснулись их сексуальные желания: одного переспелого мудака тянет продолжить волочиться за молоденькой, бывшей ученицей; а другого гнилого фрукта на оргию.Простите, но это неинтересно! Мне не нравится думать о мыслях перезрелого мужчины, как и что он ощущает, что думает о размере своего полового органа и чего хочет и это в подробностях... Книгу не советую. Ну разве, вы тоже перезрелый неудачник в сексуальной жизни, что подобная книга может принести хоть какую-то возможность помечтать. Молодым людям это тоже скорее не понравится, ибо все ударение книги идет на героев полностью состоявшихся. А тут понимаешь ли такой поворот в жизни, как какое-то путешествие в прошлое, глоток молодости с примесью несбывшихся озабоченных фантазий в старости. Я теоретически допускаю, что я просто не тот читатель, для кого это писалось и вот кому-то именно это близко и может понравиться. Конечно и престарелые люди достойны и имеют право на свои фантазии. Поэтому наверное и книга не плохая и ведь стилистически придраться тоже не к чему.
Но лично на мой вкус, ну просто и действительно наиотличнейшая идея о жизни в другой стране, новом опыте, с другим менталитетом, переломе в самом человеке итд. была просто загублена. Жаль и я расстроилась. Нет, конечно это сильногромко сказанопреувеличено написано, но что очень жаль, то это полная правда.7940