Рецензия на книгу

• 

  Аноним8 июня 2011 г.

  Эту книгу я долго откладывала "на десерт", на нее было столько хороших, сказать больше восторженных отзывов. Наверное, именно такое излишнее ожидание подорвало мое впечатление от книги.

  Она мне показалась обычной. Никакой. Несмотря на мою любовь к книгам-семейным историям, из поколения в поколения, эта история была для меня как некая резинка. Легко читается, сильно не задевает и проходит мимо.

  Когда задумываешься над фабулой, то создается ощущение, что это восхитительная история: три поколения женщин одной семьи, отражение судьбы матери в судьбе дочери. Все это на фоне революций и волнений, становления и притеснения демократии, капитализма, марксизма, социализма.

  Что же пошло не так? Возможно подвел перевод. Может быть стиль исходного произведения - ломаные характеры героев. Чего стоит один переход от романтика к деспоту в лице Труэбы.

  Как итог, отличная концепция и исполнение, которое не затронуло.

  11

  75