Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
Nina_M18 ноября 2018 г.Столкновение двух миров, на деле оказавшееся семейной жизнью, - не просто противостояние инь-янь. Ситуация "Мужчины с Марса, женщины с Венеры" (без отсылок к известной книге) усложняется тем, что в американском обществе 1960-х супружеской парой становится американка и китаец. Они совершенно разные, и если мужчина всю жизнь пытается быть "как все", то женщина вовсю старается выделяться из толпы. Их дети оказываются между молотом и наковальней, ведь оба родителя отчаянно лепят из них то, чем сами не стали. (Блииин, так хочется тряхнуть их хорошенько, заставить разрешить их детям набить собственные шишки, выбрать свой путь. И как не хочется самой быть похожей на таких родителей). У них трое детей, но ни один из них не счастлив, не любим за то, кем является сам по себе, без воскресного приложения родительских представлений об их будущем. Есть одаренный старший сын - невольная причина их брака, жертва родительских амбиций и девочка-невидимка. Все ужасно одиноки, как, в принципе, и их родители. Многие годы Джеймс и Мэрилин живут в одном доме, растят детей, но все равно как бы находятся по разные стороны, не клеятся друг к другу, как половинки разных геометрических фигур.
В этой книге есть что-то, заставляющее злиться - на героев романа, на собственных родителей и на саму себя - за то, что мы чем-то похожи. Я была третьим ребенком, той самой невидимой Ханной...401,3K