Рецензия на книгу
The Three-Body Problem
Cixin Liu
Аноним16 ноября 2018 г.Выбирайте себе насекомое по вкусу
Начиная читать эту книгу, я несколько переживал, что в ней будет много поднебесной философии и обилия завернутых метафор, свойственным культурным произведениям наших восточных соседей. Но страхи были напрасны, повествование вполне понятное и последовательное (может за это стоит сказать спасибо двойному переводу).
Считаю, что аннотация к книге подобрана неудачная, она описывает действия, начинающиеся со второй половины произведения, так что после нее может показаться, что на первых порах ничего не происходит.
Однако, это совсем не так. Описание культурной революции в Китае 60-х годов для меня, как человека не сильно знакомого с историей этой страны, было крайне интересно и иногда даже шокировало. Плюс оно дает возможность понять мотивы будущих поступков Е Вэньцзе.
История Ван Мяо также начинается весьма бодро и интригующе, признаюсь, сильно хотелось узнать разгадку преследующих его явлений. И, спасибо автору, он дает ответы практически на все загадки, пусть иногда и довольно наивные с точки зрения науки.
Во второй части история слегка проседает, но в самом конце снова возвращает интерес, особенно приятной неожиданностью стало описание событий с точки зрения трисоляриан и то, как Лю представил их технологии, кардинально опережающие по уровню земные.
разворачивание протона - это конечно анекдот!Встречаются в книге и интеллектуальные дуэли в непростой видеоигре и даже шпионские спецзадания в духе Итана Ханта. Концовка тоже на уровне.
Из персонажей запомнился, конечно, веселый балагур Ши Цян. Главная же героиня не оставила никаких ощущений, ни жалости за ее судьбу, ни за (простите за тавталогию) жалкость ее поступков.
Растрогали примечания автора к книге, где он объясняет свою любовь к науке и раскрывает свое отношение к возможным взаимодействиям человечества с иными цивилизациями.6413