Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 ноября 2018 г.

  Это второй роман Дэвида Митчелла, попавшийся мне в руки. Опять случайно выхваченный с полки корешок, опять объемный том, в котором есть столько всего, что проще перечислить то, чего нет. У Митчелла очень здорово получается выстраивать общую канву из мелких, переплетенных деталей, из мельком рассказанных историй и мимолетно брошенных слов. И в результате получается очень объемный и выпуклый текст, который не просто читается - в нем нужно жить, иного варианта нет.

  "Страна тысячи осеней" - так называют Японию. Никогда про это не слышала, только про "восходящее солнце", которое объяснимо, а оттого менее романтично. Тысяча осеней - что-то далекое и неведомое, цепляющее и завораживающее. Как красные кленовые листья, как комната Хризантем магистрата Широямы, как медь, поставками которой живет Дэдзима - голландская торговая фактория у берегов Нагасаки, как медного цвета волосы Якоба де Зута, влюбленного в девушку Анну с берегов далекой Зеландии и грезящего о студентке местного доктора Аибагаве Орито. Переплетение судеб, жизней, нравов и традиций, столкновение Европы и Азии в самом обостренном ее варианте - Японии времен указа сегуна о закрытии страны. Попытка понять и объяснить некоторые поступки самых разных по складу, темпераменту, языку, цвету кожи и привычкам людей. Неплохая попытка, нужно сказать.

  Мне пока сложно читать про Японию - я очень мало о ней знаю, крайне мало, непростительно. От этого многое становится непонятным, постоянно спотыкаешься о витиеватые фразы и непроизносимые названия. Но Япония у Митчелла - это прекрасная загадка, шарада с подвохом - чем дальше и больше ты узнаешь, тем труднее оторваться. Начало книги я жевала долго и достаточно нудно. Вторую половину проглотила за три дня, а последние страницы и вообще со слезами на глазах. Потому что ничего особенного, все как бывает в жизни сплошь и рядом - но так обостренно грустно. Может, даже и от этой правдивости.

  Резюме: Книга не заканчивается хэппи эндом, но в ней нет и явной трагедии - она заканчивается жизнью. Самой обычной жизнью с ее странностями и перипетиями. И у Митчелла получается писать очень жизненные книги, даже когда они немножко про выдуманное. В них веришь и погружаешься с головой. И все время хочется продолжения.

  7

  685