Рецензия на книгу

• 

  HarperBronks14 ноября 2018 г.

  Сложно писать рецензию на книгу, которая не затронула ничего - ни внутренних потаенных струн души, ни эстетического чувства прекрасного в языке, ни уж тем более, отвечающего за обоснуй отдела мозга. Тот вообще после первых пяти страниц тоскливо свернулся в клубок и ушел в летаргический сон, предварительно осведомившись, точно ли его хозяйка собирается потратить свое время на прочтение сиего шедевра современной американской прозы. У хозяйки выбора особенно не было, так что летаргия пришлась кстати.

  Сюжетно - молодой мужчина однажды просыпается и понимает, что в его жизни что-то идет не так. Работа в офисе посредником ему осточертела, вокруг непонятно что, свадьба вот с шикарной девушкой на носу - но он же ее не любит. Он другую любит. Ту, которая вдова его лучшего друга. А еще отец, которого двадцать лет не было, ни с того ни с сего заявился со своей неуемной жаждой всех поучать и вообще нагло влезает в жизнь взрослых сыновей. А еще ко всему прочему, подозрение на тяжелую болезнь вырисовывается, что автоматически отключает главному герою мозг и толкает на абсолютно невменозные поступки. Ну и хэппи энд в конце, разумеется. Все улыбаются и машут, трогательно утирают выступившие слезы умиления и решительно достают из штанов всякое сами понимаете что, занимающее в романе примерно такое же место, как общая сюжетная линия.

  Резюме: По своей воле не стала бы читать ни за что. Уж простите. Даже не могу сказать, что роман на "выключить мозг", потому что большую часть потраченного на чтение времени я громко и прочувствованно ругалась то на автора, то на персонажей-обалдуев. С другой стороны, раз ругалась - значит, не все так уж плохо. Вот пошлятину оттуда убрать, и будет средненько.

  ЗЫ. Да, кстати, наши переводчики вновь меня изумляют. Надо ж было так перевести "Everything changes". По моему скромному, оригинальное название как-то более символизирует.

  4 понравилось

  300