Отзывы о книге В конце ноября
Airgid_Lynx13 ноября 2018Странная меланхоличная сказка
Ну что сказать? Своему ребенку я бы эту сказку строжайше запретила читать! Сказать что она странная - это сказать мягко. История после которой хочется напиться антидепрессантов, забиться в темный угол и громко повыть. Наверное это просто не мое!
В чем суть истории:
Наступила осень... Шесть разных существ живущих недалеко от долины Муми -Троллей и всю свою взрослую жизнь любившие и пестовавшие свое одиночество, вдруг осознают: ОСЕНЬ ПРИШЛА... и начинают вспоминать, как когда-то давным давно они ЛЕТОМ были счастливы в доме Муми - Троллей ( ну, или как в случае с Хомсом, всю жизнь мечтали о маме, и только с наступлением холодов сподобились в этот самый дом постучаться). И вот вам сюрпрЫз- дома никого нет! Муми-папа с семейством сел в свою лодочку и до наступления зимних холодов уплыл в неизвестном направлении (и до конца книги так и не появился!) И вот 6 существ начинают хозяйничать в этом доме... нудно, меланхолично, заунывно... (по крайней мере это так описывается, что мне хотелось взять пистолет и пристрелить их чтоб не мучились...). Так вот... существа пытаются играть в семейку муми-троллей. Не знаю как иначе это назвать! Одна, изо всех сил пытается заменить муми- маму, второй - делает все что ему в голову взбредет, якобы, чтобы порадовать муми- папу, есть и попросту те, кому на всех пофиг и они живут ради собственного удовольствия. Заканчивается это так же как и началось...То есть от чего уходили, к тому и вернулись. В чем смысл этой истории? Да ни в чем! Ну я так понимаю, что автором была сделана попытка показать уникальность каждого персонажа и дать понять что не нужно кому-то подражать. НО скажу прямо сделано это скучно и коряво, уж извините! В общем не мое это, однозначно не мое, увы!
65 понравилось2,8K
Комментарии 12
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Да уж, интеллектуальная классическая литература однозначно не для всех, что и говорить.
Забыла!) Оно не скучно и не коряво, оно просто написано не для детей. Не люблю эту книгу.
Ни перевод не виноват, ни вы)) Просто это сказка о старости и смерти. Об одиночестве, сиротстве, о тщете всего сущего - и торжестве всего сущего (ну, а как иначе-то?) Ноябрь - сумерки года. А зима - сон и смерть природы, пускай и временная. Но когда перечитываешь повнимательней, понимаешь и другое (см. выше) Печальная, как и полагается такой сказке.
Вот вот!) Ну у меня есть еще мысль, мало ли, вдруг это перевод виноват?)) Но надежда слабая, прямо скажу...)
Видимо, она пыталась передать настроение ноября) а получилось, что только «добила» своего читателя)