Рецензия на книгу
The DUFF: Designated Ugly Fat Friend
Kody Keplinger
Arielliasa7 ноября 2018 г.Этакая история о девочке отчаянно желающей избавиться от всех проблем. Девочка эта с заниженной самооценкой, хоть и кричит направо и налево, что это не так, семейными проблемами и довольно грубая – опять же, уверяет, что не такая.
Бьянка словно героиня, собранная со всех типажей понемногу. Простушка, хамка, закомплексованный подросток, кичащаяся своим умом и сообразительностью… временами у меня возникало чувство, что я читаю про разных девушек. То она вальяжно отшивает Уэсли, называя его глупым бабником, то плачется какая она жирная и страшная, а до этого ведь говорила, что с самооценкой у неё всё тип-топ. Я, конечно, не специалист, но когда ты считаешь себя страшной, самооценка твоя давно пробила дно.
Удивительно, но, несмотря на подобные не соответствия, Бьянка не раздражала. В начале книги были некоторые моменты, где хотелось её придушить, но после как-то привыкла и недовольство героиней куда-то исчезло.
Большую часть книги Бьянка игнорирует проблемы, другую часть жалеет себя, попутно наслаждаясь Уэсли, который весь такой из себя: богатый, красивый и вообще мечта всех девушек. Что там такого эти девушки нашли в данном паренька мне не понять. Льстивый, предприимчивый (тема с задабриванием дурнушек, чтобы впоследствии перепало от их красивых подружек – пример) и какой-то никакой. Да, он пытается шутить, не унылый и не нервирует, но Уэсли не привлекает от слова совсем. И он ужасно безвольный. Поцеловала девушка? Хорошо. Вновь поцеловала и склонила к сексу? Отлично. Он напоминал мне куколку, которую просто ставят в нужную позу и всё.
Романтики тут как таковой нет, либо я ничего в ней не понимаю. Герои мало общаются, у них нет ничего общего, и связывают их две вещи: похожая семейная проблема и секс. Причём, секс этот на почве «мне плохо, а это расслабляет» - со стороны Бьянки, и «а мне просто скучно и вообще я всегда плыву по течению» - со стороны Уэсли. Любовь появляется на пустом месте. Она такая говорит ему всё в лицо, он перестаёт тупить и вдруг понимает, что это не ради скуки, нет, тут явно замешаны сильные чувства. Позабавило меня это.
Читается быстро, легко и, в принципе, имеет право на существование. Не самая худшая в жанре, но на положительные впечатления никак не дотягивает. Стиль у автора (или переводчика) приятный. Герои стереотипны, но это простительно. Сюжет вроде есть, но он не увлекательный, даже проблемы главных героев какие-то не располагающие на сочувствие. Есть они и всё.
Как чтиво на один свободный вечерок вполне подходит.
Содержит спойлеры14271